首页> 外文期刊>The Economist >Oh, what a lovely wall
【24h】

Oh, what a lovely wall

机译:哦,多么可爱的一面墙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Celebrations by winning sides are such fun. At last month's opening of the Allied Museum in Berlin, veterans of the cold war did the diplomatic equivalent of a team kiss-in by the corner flag. Soldiers and politicians from Britain, France and the United States, whose forces occupied the western half of the city from the end of the second world war until 1994, preened themselves amid grateful tributes from that conflict's loser-winners, the Germans. The winner-losers, the Russians, were not invited, appearing only as sinister plywood cut-outs in one of the exhibition halls; east Berliners were all but invisible.
机译:胜利双方的庆祝活动是如此有趣。在上个月柏林联合博物馆的开幕式上,冷战的老兵在外交上相当于用角旗接吻。从第二次世界大战结束至1994年,来自英国,法国和美国的士兵和政客占领了该市的西半部,在这场冲突的失败者,获胜者德国人的感激之情中,他们扮成自己。失败者是俄罗斯人,没有受到邀请,只是在其中一个展厅里以险恶的胶合板切口出现。东柏林人几乎看不见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号