...
首页> 外文期刊>Der Archivar >DAS DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHE ARCHIVSYMPOSIUM: EIN BEWÄHRTES FORUM DES INTERNATIONALEN ARCHIVAUSTAUSCHS
【24h】

DAS DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHE ARCHIVSYMPOSIUM: EIN BEWÄHRTES FORUM DES INTERNATIONALEN ARCHIVAUSTAUSCHS

机译:德国-荷兰档案研讨会:国际档案交流的一个成功论坛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Seit 1979 findet alle zwei Jahre das Deutsch-Niederländische Archivsymposium statt, das ein wichtiges Gesprächs- und Austauschforum für Archivarinnen und Archivare aus Deutschland und den Niederlanden, aber auch aus anderen Ländern darstellt. Organisatoren und Veranstalter dieser Tagung sind das Gelders Archief in Arnheim, das Stadtarchiv Bocholt und das LWL-Archiv-amt für Westfalen in Münster. Das Symposium findet turnusmäßig abwechselnd in einer niederländischen Stadt, in Bocholt und in einer anderen Kommune der Region Westfalen-Lippe statt. Ausgangspunkt des Deutsch-Niederländischen Archivsymposiums war ein Gespräch zwischen dem damaligen Bocholter Stadtarchivar und Vertretern des Rijksarchiefs in Arnheim, der Vorgängerinstitution des Gelders Archief, am Rande des Westfälischen Archivtags in Soest 1978. Dabei stellten sie fest, dass in beiden Ländern über die archivischen Entwicklungen im jeweiligen Nachbarland nur wenig bekannt war. Um diese Situation zu ändern, wurde für das Folgejahr eine gemeinsame Tagung in Aussicht genommen. Dieses erste Deutsch-Niederländische Archivsymposium fand am 14./15. September 1979 in Bocholt mit mehr als 100 Teilnehmern aus beiden Ländern statt. Im Zentrum stand das Thema Zwischenarchiv, mit dem sich seinerzeit viele Archive und Verwaltungen intensiv befassten. Im Vorfeld des Symposiums hatte auch das Westfälische Archivamt in Münster sein Interesse an der Veranstaltung signalisiert und sich bereit gefunden, nicht nur an der Durchführung des Symposiums mitzuwirken, sondern auch die dort gehaltenen Vorträge in der Zeitschrift „Archivpflege in Westfalen und Lippe" abzudrucken. Dadurch waren die Referate des Symposiums für die interessierte Öffentlichkeit gut zugänglich. Zugleich wurde damit eine Organisationsform gefunden, die sich bis heute bewährt hat. Auch werden weiterhin die Referate der Archivsymposien im folgenden Frühjahrsheft der „Archivpflege" abgedruckt, die zwischenzeitlich auch im Internet veröffentlicht wird.
机译:自1979年以来,德国-荷兰档案讨论会每两年举行一次,是德国和荷兰以及其他国家的档案工作者之间进行讨论和交流的重要论坛。这次会议的组织者是阿纳姆的Gelders Archief,博霍尔特的城市档案馆以及明斯特的威斯特伐利亚的LWL档案室。座谈会在荷兰城市,博霍尔特市和威斯特伐利亚-利普地区的另一个城市交替举行。德国-荷兰档案研讨会的起点是当时的Bocholt市档案管理员与1978年Soest的Westphalian档案日边缘的Gelders Archief的前身Arnhem的Rijksarchiefs代表之间的对话。他们发现在这两个国家中,档案的发展在各自的邻国知之甚少。为了改变这种状况,计划在下一年举行一次联合会议。第一届德国荷兰档案研讨会于14/15举行。 1979年9月在博霍尔特,来自两国的100多名参与者。重点是中间档案馆的主题,当时许多档案馆和主管部门都在忙着处理。在研讨会召开之前,明斯特的威斯特伐利亚档案馆也表示了对该活动的兴趣,不仅同意参加研讨会的组织,而且同意印制《威斯法伦与利普的档案》杂志上的演讲。感兴趣的公众可以轻松访问专题讨论会的各个部分,与此同时,发现了一种组织形式,这一事实已经证明了这一点,存档专题讨论会的各个部分将继续印制在下一期春季的“ Archive Maintenance”中,此后已在互联网上发布。

著录项

  • 来源
    《Der Archivar》 |2014年第4期|362-363|共2页
  • 作者

    Axel Metz;

  • 作者单位

    Stadtarchiv Bocholt Münsterstr. 76, 46397 Bocholt;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号