【24h】

Leader

机译:领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As part of our annual round-up of the year, the news desk was on the phone all week quizzing practices about the state of the profession. I am happy to report more than a few green shoots. According to Christian Wewer, director of AEW Architects, 'there is a whiff of optimism in the private and commercial sector which will drag the industry forward.'Alistair Cory, principal of practice NBBJ, also said next year is looking bright, 'particularly in the health, science and bio-medical field.' Richard Scott, director of Surface Architects also felt work was picking up, 'It is clearly a transition period, but private sector confidence is returning.' It was a relief to hear some upbeat notes at the end of a year of delivering what felt like an endless stream of bad news, from redundancies, to bankruptcies, to cuts.
机译:作为我们年度总结的一部分,新闻服务台整周都在电话中询问有关行业状况的做法。我很高兴报道更多的绿芽。 AEW Architects总监克里斯蒂安·韦尔(Christian Wewer)表示,“私营和商业领域的乐观情绪将推动行业向前发展。” NBBJ的业务负责人阿利斯泰尔·科里(Alistair Cory)明年也表示乐观,尤其是在健康,科学和生物医学领域。” Surface Architects总监理查德·斯科特(Richard Scott)也认为工作正在加快,“显然这是一个过渡时期,但私营部门的信心正在恢复。”一年结束时听到一些乐观的消息,从裁员,破产到裁员,带来了无尽的坏消息,这真是令人欣慰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号