A fortnight ago, at the Tate Britain press view: 'I can't wait to show my Swiss architecture friends,' says Adam Caruso, smiling but deadly serious, too, 'because most of the work here has been done by British subcontractors.' Szerelmey in particular, was 'completely brilliant to work with,' he says, 'and helped us source specialists capable of making key elements like the precast staircase balustrade. The quality is something we are extremely proud of,' he adds. 'We were able to make things without shadow gaps, in the way you could build in the 19th century.' Clearly the cofounder of Caruso St John is very, very proud.
展开▼
机译：两周前，在泰特美术馆（Tate Britain）的新闻发布会上，亚当•卡鲁索（Adam Caruso）面带微笑，但也非常严肃，说：“我迫不及待地向我的瑞士建筑界朋友展示，”因为这里的大部分工作都是由英国分包商完成的。 '他说，特别是Szerelmey，“与之共事非常出色，并且帮助我们找到了能够制作关键元素（例如预制楼梯栏杆）的专家。质量是我们感到非常自豪的事情，”他补充说。 “我们能够按照您在19世纪的建造方式制造出没有阴影的产品。”显然，Caruso St John的联合创始人非常非常自豪。
展开▼
