首页> 外文期刊>The architects' journal >Legalese Mark Klimt explains how plain English can prevent you forking; out for contractors7 mistakes
【24h】

Legalese Mark Klimt explains how plain English can prevent you forking; out for contractors7 mistakes

机译:Legalese Mark Klimt解释了简单的英语如何防止您分叉;承包商的错误

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A common argument between client and architect when negotiating appointment terms or collateral warranties is the inclusion of a net contributions clause. These clauses are designed to counter the common law rule of joint and several liability, which fixes each party who has contributed to a loss with potential responsibility for the full loss (for example if the other parties are no longer available). The net contributions clause is intended to ensure that the architect is only liable for that part of the joint loss which they have actually caused.
机译:客户与架构师在协商任命条款或抵押担保时的一个常见论点是包含净贡献条款。这些条款旨在与普通法共同承担连带责任的规则相抵触,该规则规定了造成损失的每一方都应承担全部损失的潜在责任(例如,如果其他当事方不再可用)。净贡献条款旨在确保建筑师仅对其实际造成的部分共同损失承担责任。

著录项

  • 来源
    《The architects' journal》 |2013年第2期|52-52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:32:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号