...
【24h】

IG BRAND

机译:IG品牌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

KJ Brand, Elsenfeld, hat das Kombi-Programm farblich stärker mit dem Jacken- und Hosen-Programm verzahnt. So kann noch flexibler miteinander kombiniert werden. Die Silhouette definiert sich spielerisch: Die schmale Superstretch-Hose zum volumigen, Boxy-Shirt in Netzoptik, darunter ein kontrastfarbiges Top. Black &White-Themen bekommen Farbakzente: Die schwarz/weiße Op-Art-Hose wird zur rockiger Bikerjacke in Pastell kombiniert. Die Blusenformen sind schlichter, cleaner, couturiger. Shirt und Strick kommen mit Fledermausärmeln, Glanzeffekten, Strass, Metallbeschichtungen und Printmotiven. Der Look lebt vom Stilmix: „Edles wird mit Sportivem oder mit Vintage-Effekten kombiniert", sagt Designerin Regine Voigt. Das Unternehmen, das ausschließlich in Europa fertigt, wird ab Herbst das Zusatzetikett „Made in Europe" verwenden. „Wir wollen uns von Mitbewerbern abgrenzen, die in asiatischen Billiglohnländern produzieren", so Inhaber Karl Josef Brand.
机译:埃尔森费尔德(Elsenfeld)的KJ Brand将夹克和裤子项目的组合颜色更加强烈地结合在一起。这意味着它们可以更灵活地组合。轮廓以俏皮的方式定义:窄的超弹力长裤,宽松的宽松衬衫,网眼外观,包括对比色的上衣。黑白主题突显色彩:黑白欧普艺术长裤与粉红色摇滚单车夹克相结合。女衬衫的形状更简单,更清洁,更时尚。衬衫和针织衫均配有蝙蝠袖,光泽效果,水钻,金属涂层和印花图案。外观源自多种风格:设计师Regine Voigt说:“高贵与运动或复古效果相结合。”该公司专门在欧洲生产,将从秋季开始使用附加标签“欧洲制造”。公司老板卡尔·约瑟夫·布兰德(Karl Josef Brand)说:“我们希望与在低成本亚洲国家生产产品的竞争对手区分开来。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第25期|104-104|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号