...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'DIESE PHASE IST FÜR UNS EIN NEUBEGINN'
【24h】

'DIESE PHASE IST FÜR UNS EIN NEUBEGINN'

机译:“这一阶段是美国的新起点”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

TW: Sie haben vor zwei Monaten 12 Mill. Euro durch eine private Anleihe erhalten. Was waren die ersten Schritte, die Sie damit unternommen haben? Luca Strehle: Mit knapp der Hälfte der Anleihe haben wir die Bankkredite abgelöst. Wir waren in finanzieller Hinsicht sehr schwäbisch. Die Banken waren dreifach abgesichert. Dadurch sind wir unflexibel geworden. Jetzt sind alle Vorräte und Immobilien wieder zu 100 % in unseren Händen. Die andere Hälfte der Anleihesumme wollen wir darauf verwenden, der Marke Strenesse wieder ihren alten Glanz zu verleihen.
机译:TW:您在两个月前通过私人贷款收到了1200万欧元。您采取的第一步是什么?卢卡·斯特莱(Luca Strehle):我们用几乎一半的债券代替了银行贷款。我们在财务上非常施瓦本。银行以三种方式受到保护。这使我们僵化了。现在,所有股票和房地产都将100%交还给我们。我们想用债券金额的另一半将Strenesse品牌恢复到以前的辉煌。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2013年第19期| 55-55| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号