...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'TECHNO, GRENZENLOS'
【24h】

'TECHNO, GRENZENLOS'

机译:“无限技术”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

TW: Herr Wiik, was macht für Sie eine zeitgemäße Menswear aus? Hugo Wiik: Für mich geht es immer darum, sich smart zu kleiden, ohne ins Formelle ab-zudriften. Nur wenige Männer müssen tatsächlich Anzug tragen, doch viele haben Lust, gut angezogen zu sein. Sie fahren mit dem Fahrrad zur Arbeit, mit dem Scooter oder gehen zu Fuß. Das erfordert Bekleidung, die funktional ist, aber nie zu casual sein darf. Worauf achten Ihre Kunden besonders? Preise haben - wenn auch nicht irrelevant -keine oberste Priorität. Weitaus wichtiger sind Qualität, Komfort und Style. Unsere typischen Kunden sind zwischen 30 und 50 Jahre alt und stehen mitten im Berufsleben. Sie interessieren sich für Kleidung, aber nicht unbedingt für jeden Fashion-Trend. Er mag es, sich smart und intellektuell zu kleiden, ohne großen Logos und verrückte Farben. Diese Männer sind gut ausgebildet. Sie kümmern um ihre Familien und achten auf ihre Gesundheit.
机译:TW:维克先生,是什么让当代男装对您如此特别?雨果·维克(Hugo Wiik):对我而言,总是着装精巧而不失正式。实际上,很少有男人需要穿西装,但是许多人都觉得自己穿得很好。您骑自行车,踩踏板车或步行去上班。这需要功能性强的服装,但绝对不能太随便。您的客户特别注意什么?即使不是无关紧要的,价格也不是重中之重。质量,舒适性和风格更为重要。我们的典型客户年龄在30至50岁之间,是他们职业生涯的中心。他们对服装感兴趣,但不一定对每种时尚趋势都感兴趣。他喜欢打扮得潇洒聪明,没有醒目的徽标和疯狂的色彩。这些人受过良好的教育。他们照顾家庭并照顾健康。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第40期| 65-65| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号