...
【24h】

The Big Ease

机译:大容易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Schlimmer geht immer. Dachte man im März, April, die Endstufe der Katastrophe für die Branche sei mit der ersten Ladenschließung bereits erreicht. So zeigen die derzeit täglich neuen Nachrichten über Regelverschärfungen, Ausgangssperren und den knallharten Lockdown total, dass man längst nicht am Tiefpunkt angekommen ist. Spricht man dieser Tage mit den Machern im Modebusiness, heißt es entsprechend immer wieder: „Es fühlt sich schlimmer an als der erste Lockdown", wie es nicht nur Alon Junger vom Contemporary-Label Set formuliert. Auch bei einem Premium-Anbieter heißt es: „Jetzt ist die Situation anders. Jetzt kämpfen alle nur noch um das beste Minus. Das ist die Realität."
机译:它总是更糟糕的。在3月份的思想中,4月,该行业灾难的最后阶段已经通过第一店关闭已经实现。因此,目前日常的新消息过度控制短缺,起始锁和Bang-Hard Lockdown总节目,您尚未到达低点。如果一个人在时尚营业中与创造者讲述这些日子,它会相应地又一次地说:“感觉比第一次锁定更糟糕”,因为当代标签集不仅是Alon Young制定的。还有一个高级提供者所说的:“现在情况是不同的。现在一切都是最少的。这就是现实。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2020年第50期| 28-31| 共4页
  • 作者

    SILKE EMIG;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号