首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >AUF KUSCHELKURS MIT DER NATUR
【24h】

AUF KUSCHELKURS MIT DER NATUR

机译:关于拥抱课程的自然

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wer sich in diesen Zeiten mit Mode beschäftigt, sei es beruflich oder auch einfach nur aus Spaß am Shoppen, beginnt mehr und mehr sich schlecht zu fühlen. Gelten Konsum und ein Industriezweig wie die Mode, der weltweit als fünftgrößter Umweltverschmutzer identifiziert wurde, doch fast schon als gesellschaftliches No-Go. Wie soll man also die Lust auf Fashion zelebrieren, während Klimaaktivistin Greta Thunberg den Ausnahmezustand verkündet und ihre Statements wie „unser Haus brennt" oder „ich will, dass ihr euch fürchtet" wie ein Damoklesschwert über der Gesellschaft schweben? Laut Carl Tillessen, Autor und Zeitgeistexperte des Deutschen Mode-Instituts (DMI), hat diese innerliche Zerrissenheit auch die Designer der großen Luxus-Brands längst erreicht. „Der Weltuntergangsstimmung konnte sich auch die Mode nicht entziehen. Besonders in den aktuellen Winter-Kollektionen hat der dystopische Zeitgeist seine Spuren hinterlassen. Die Modedesigner verliehen ihren Sorgen und Ängsten durch düstere Kollektionen Ausdruck." Doch weil der Ausnahmezustand inzwischen zum Dauerzustand geworden ist, bedarf es einer neuen Denkweise. Tillessen nennt es die „Momente der Befreiung", die nun zunehmend von den Kreativen in ihren Inszenierungen forciert werden, um das in Schieflage geratene Gleichgewicht aus negativ und positiv wieder in eine verträgliche Balance zu bringen.
机译:谁在这些时代处理时尚,是专业或只是为了娱乐购物,从越来越多地感到难过。消费和时尚等行业在全球范围内确定为第五大环境污染者,但几乎是社会禁止。那么如何庆祝时尚的渴望,而气候活动家Greta Thunberg宣称,紧急状态及其陈述是“我们的房子烧伤”或“我希望你担心”少数瓦尔夫在社会上的浮动?根据Carl Tillessen,作者和Zeitgeistxperte的德国时装学院(DMI),这种内部泪流满面已经实现了奢侈品牌的设计师。 “世界末日无法逃避时尚。特别是在当前的冬季收藏中,淡灾Zeitgeist留下了他的标记。时装设计师对阴郁的收藏表示担忧和担心。“但由于紧急状态已成为永久性状态,它需要一种新的思维方式。Tillesses名称为”解放的时刻“,现在越来越多地被创造者强迫在他们的制作中,将假的平衡从负数和积极恢复到兼容的平衡中。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第5期|89-89|共1页
  • 作者

    SEBASTIAN WOLF;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号