...
【24h】

RON DORFF

机译:罗恩·多夫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

TW: Herr Lindorff, in einer Zeit, in der laute Streetwear-Styles mit plakativen Logos durch die Decke gehen, setzt Ron Dorff auf eine cleane, zurückhaltende Ästhetik. Wieso? Claus Lindorff: Wir haben die Sportswear für Männer mit all ihren lauten Farben und großen Logos als zu kompliziert und überholt empfunden. Deshalb haben wir daran gearbeitet, das Ganze etwas zurückzunehmen und gleichzeitig aber jedes einzelne Teil aufzuwerten. Unter Ihrem Logo heißt es „Paris-Stockholm". Ist Ron Dorff eine französische oder schwedische Brand? Wir sind zu 100% ein französisches Unternehmen. Unser Design-Studio und unser Showroom befinden sich in Paris. Der Zusatz „Paris-Stockholm" unter unserem Logo nimmt Bezug auf unsere Wurzeln. Jeröme Touron und ich haben das Unternehmen gegründet und aus den Endungen unserer Nachnamen setzt sich der Name Ron Dorff zusammen. Während Jeröme für den französischen Teil unserer DNA steht, verkörpere ich die schwedische Seite. Beide Länder spiegeln sich in unserer Design-Philosophie wider: Schwedische Funktionalität trifft französischen Style.
机译:TW:林道夫先生,当响亮的街道服装风格带有醒目的徽标时,罗恩·多夫(Ron Dorff)依靠干净,保留的美学。为何如此?克劳斯·林道夫(Claus Lindorff):我们发现男士运动服的所有大声色彩和醒目的徽标过于复杂和过时。这就是为什么我们努力将整个产品收回,并同时升级每个零件。在您的徽标下标有“ Paris-Stockholm ”。Ron Dorff是法国还是瑞典品牌?我们100%是法国公司。我们的设计工作室和陈列室在巴黎。在我们的徽标下指的是我们的根源。我和Jerome Touron共同创立了公司,而Ron Dorff的名字就是我们姓氏的结尾。杰罗姆(Jerome)代表我们DNA的法国部分,而我则体现了瑞典方面。两国都体现在我们的设计理念中:瑞典的功能性与法国风格相结合。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第15期|A42-A45|共4页
  • 作者

    ANDRE BANGERT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号