首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Was die Best-Age-Kundin will:Keine faulen Kompromisse
【24h】

Was die Best-Age-Kundin will:Keine faulen Kompromisse

机译:最年长的客户想要什么:不会偷懒妥协

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cornelia Millack ist Designerin, entwirft pro Jahr zwei Designer-Kollektionen sowie Maßkonfektion, ist stilberatend tätig und hat sich in ihrem Düsseldorfer Geschäft auf das Segment „Best Ager" spezialisiert. Frau Millack, durch Beratertätigkeit und zahlreiche eigene Messungen kennen Sie die Bedürfnisse der Best-Ager gut. Wie gut? Meine spezielle Kompetenz besteht darin, den Best Age-Markt jahrelang analysiert zu haben und mit meinen Kollektionen darauf reagieren zu können. Meine Philosophie besteht darin, Modetrends auf die individuellen Ansprüche dieser Zielgruppe umzusetzen. „Der Jugendwahn beginnt mit 50 Jahren". Was meinen Sie dazu? Ja, Best Ager sind optisch viel jünger, teilweise bis zu 20 Jahre - vom Figur-und Gesundheitstypus her - und das möchten sie mit Kleidung unterstreichen. Ein Beispiel: Wir haben ein Ethnokleid angeboten. Dieses Modell wird von 55-jährigen Frauen gekauft. Vor 10 bis 15 Jahren hätten sie sich das nicht getraut, sie sind heute viel emanzipierter.
机译:Cornelia Millack是一位设计师,每年设计两个设计师系列和量身定制的服装,提供时尚方面的建议,并精通杜塞尔多夫业务中的“最佳Ager”细分市场。Millack女士通过咨询工作和大量自己的测量,知道最佳需求我的特别能力是分析多年以来的最佳年龄市场,并能够对自己的系列做出回应。我的理念是根据这一目标群体的个性化需求实施时尚潮流。“青年热潮始于50岁年”。你怎么看?是的,Best Agers的视觉年龄要年轻得多,有时长达20岁-从身材和健康状况上来说-并且他们想通过穿着强调这一点。例如:我们提供了民族服饰。 55岁的女性购买了该型号。 10到15年前,他们不敢这样做;今天,他们更加解放了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号