首页> 外文期刊>Technology review >Dissent Made Safer
【24h】

Dissent Made Safer

机译:异议更加安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

"Sokwanele" means "enough is enough" in a certain Bantu dialect. It is also the name of a Zimbabwean pro-democracy website whose bloggers last year published accounts of atrocities by Robert Mugabe's regime and posted Election Day updates describing voter intimidation and apparent ballot stuffing. You can visit Sokwanele's "terror album" and see photographs: of a hospitalized 70-year-old woman who'd been beaten and thrown on her cooking fire (she later died, the site says); of firebombed homes; of people with deep wounds carved into their backs. You can find detailed, frequenuy updated maps describing regional violence and other incidents. You will be confronted with gruesome news, starkly captioned: "Joshua Bakacheza's Body Found."rnBecause this horrific content is so readily available, it is easy to overlook the courage it took to produce it. The anonymous photographers and polling-station bloggers who uploaded the Sokwanele material remain very much in danger. In a place like Zimbabwe, where saying the wrong thing can get you killed or thrown in prison on treason charges, you take precautions:you're careful about whom you talk to; you're discreet when you enter a clinic to take pictures. And when you get to the point of putting your information on the Internet, you need protection from the possibility that your computer's digital address will be traced back to you. Maybe, at that point, you use Tor.
机译:“ Sokwanele”在某些班图语中的意思是“足够”。它也是津巴布韦亲民主网站的名称,该博客的博客去年发布了罗伯特·穆加贝(Robert Mugabe)政权暴行的报道,并发布了选举日更新内容,描述了选民的恐吓和明显的选票填充。您可以访问Sokwanele的“恐怖相册”并查看照片:一个住院的70岁老妇,她遭到殴打并被扔到了炉火上(该地点称她后来去世了);被炸弹的房屋;背上刻着深深伤口的人。您可以找到描述区域暴力和其他事件的详细,最新的地图。您将面对可怕的消息,上面带有纯字幕:“约书亚·巴卡切扎的尸体发现”。由于这种可怕的内容非常容易获得,因此很容易忽略制作它的勇气。上传Sokwanele资料的匿名摄影师和投票站博客仍然非常危险。在津巴布韦这样的地方,如果说错话会导致您以叛国罪被杀或被判入狱,那么您要采取预防措施。当您进入诊所拍照时,您会保持谨慎。而且,当您要把信息发布到Internet上时,就需要避免计算机的数字地址被追溯到您的可能性的保护。也许到那时,您使用Tor。

著录项

  • 来源
    《Technology review》 |2009年第3期|60-6062-65|共5页
  • 作者

    David Talbot;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号