首页> 外文期刊>Technology and Culture >Joseph Needham's Research on Chinese Machines in the Cross-Cultural History of Science and Technology
【24h】

Joseph Needham's Research on Chinese Machines in the Cross-Cultural History of Science and Technology

机译:约瑟夫·尼达姆在跨文化科技史上对中国机器的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Using cross-cultural comparison, Joseph Needham composed a "connected history" of Chinese science and technology in global context, so that his Science and Civilisation in China (SCC) offered a refreshing view of science and technology to readers. In the SCC's subvolume on mechanical engineering (vol. 4, part 2), for example, the authors identified many inventions in premodern China, including the efficient harness, the gimbal, and the waterwheel linkwork escapement. Needham further tried to verify the possible origin and transregional dissemination (including stimulus diffusion) of such inventions as the astronomical clockwork and the interconver-sion of rotary and rectilinear motion in Eurasia. Although it was difficult to make satisfying arguments about the impact of Chinese knowledge on any European invention, Needham's methodologies, and even his enlightening speculations, are of real significance for present and future scholarship.
机译:通过跨文化比较,约瑟夫·李约瑟(Joseph Needham)在全球背景下撰写了中国科学技术的“联系历史”,因此他的《中国科学与文明》(SCC)为读者提供了令人耳目一新的科学技术观。例如,在SCC的机械工程分册(第4卷,第2部分)中,作者确定了中国近代时代的许多发明,包括有效的安全带,万向节和水车连杆机构擒纵装置。 Needham进一步尝试验证诸如天文钟表以及欧亚大陆旋转运动和直线运动的相互转换等发明的可能起源和跨地区传播(包括刺激扩散)。尽管很难就中国知识对任何欧洲发明的影响作出令人满意的论据,但李约瑟的方法论,甚至是开明的推测,对于现在和将来的学术研究都具有真正的意义。

著录项

  • 来源
    《Technology and Culture》 |2019年第2期|616-624|共9页
  • 作者

    ZHANG BAICHUN; TIAN MIAO;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:18:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号