首页> 外文期刊>геодезия и карторафия >Картографирование Якутской области во второй половине XIX века: к 150-летию Чукотской экспедиции Г. Л. Майделя
【24h】

Картографирование Якутской области во второй половине XIX века: к 150-летию Чукотской экспедиции Г. Л. Майделя

机译:19世纪下半叶的雅库茨克地区制图:在楚科奇(G. L. Maidel)楚科奇探险150周年之际

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Статья посвящена Чукотской экспедиции 1868-1870 гг. под руководством чиновника по особым поручениям Главного управления Восточной Сибири Г. Майделя на северо-восток России в связи с 150-летием её начала. Экспедиции, наряду с административно-управленческими задачами, Императорской академией наук и Императорским русским географическим обществом было поручено ведение научных наблюдений и сбор географических материалов. Большая часть маршрута экспедиции проходила по территории Якутской области, поэтому основной массив научных результатов приурочен именно к этому региону. Топографо-геодезические и картографические работы в ходе экспедиции, выполненные Г. Майделем, топографом П. Афанасьевым и астрономом К. Нейманом, а также глубокий анализ карт на данную территорию, ранее созданных Военно-топографическим отделом Главного штаба, позволили Г. Майделю составить карты, объединённые в атлас, опубликованный Академией наук как часть отчётного материала об экспедиции. В статье характеризуются карты атласа, обращается внимание на методы их создания и оригинальные черты. Высказывается предположение, что Г. Майделъ был знаком с передовыми работами П. А. Кропоткина, Э. А. Коверского и использовал ряд приёмов, применённых ими, для подтверждения надёжности и достоверности карты Якутской области. Уникальность и научная значимость картографических работ Г. Майделя подтверждается тем, что карта Якутской области, опубликованная в атласе 1896 г., почти три десятилетия признавалась единственным относительно полным и верным изображением Якутской области.%The article is devoted to Chukotka expedition of 1868-1870 to the North-East of Russia under the leadership of G. L. May dell, the official for special missions of the Eastern Siberia General Directorate, and is presented in connection with the 150th anniversary of its beginning. Along with administrative and management objectives the expedition was entrusted with a task of the Imperial Academy of Sciences and the Imperial Russian Geographical Society to conduct scientific observations and collect geographical data. The longest part of the expedition route passed through the territory of the Yakutsk province (oblast'), thus the bulk of scientific results concerns just to this region. Topographic, geodetic, and cartographic works performed during the expedition by G. L. Maydell, surveyor P. Afanasyev, and astronomer K. Neumann, as well as an in-depth analysis of maps published by Military Topographic Department of the General Staff for this area before, made it possible for G. L. Maydell to compile maps of the Atlas published by the Academy of Sciences as part of the expedition records. The maps of this Atlas are characterized and the methods are regarded of their compilation and original features. It is suggested that G. L. Maydell, being familiar with the advanced works by P. A. Kropotkin and E. A. Koversky, used some of their techniques to confirm the reliability and accuracy of the Yakutsk province (oblast') map. The uniqueness and scientThe uniqueness and scientific significance of G. L. Maydell's cartographic works are confirmed by the fact that the map of the Yakutsk province (oblast'), published in the Atlas of 1896, was recognized as the only relatively complete and accurate cartographic depiction of the area during nearly three following decades.
机译:本文专门介绍1868-1870年的楚科奇探险。在其成立150周年之际,由西伯利亚东部地区总督特·迈德尔(G. Meidel)的特别任务官员带领前往俄罗斯东北部。这次探险以及行政任务,是由帝国科学院和帝国俄罗斯地理学会负责进行的科学观察和地理资料的收集工作。大多数探险路线都经过雅库茨克地区的领土,因此,科学成果的主体仅限于该地区。探险队在G. Maidel,地形学家P. Afanasyev和天文学家K. Neumann进行的地形-地理和制图工作中,以及对以前由总参谋部军事地形师创建的领土进行的深入分析,使Maidel能够绘制地图,合并为科学院出版的地图集,作为该探险报告材料的一部分。本文介绍了地图集的地图,并提请注意地图集的创建方法和原始功能。建议G. Maidel熟悉P. A. Kropotkin,E。A. Koversky的先进作品,并使用他们使用的许多技术来确认雅库茨克地区地图的可靠性和可靠性。 G. Maidel的制图工作具有独特性和科学意义,这一事实得到了证实,即1896年地图集上出版的雅库茨克地区地图是近三十年来公认的雅库茨克地区唯一相对完整和正确的图像。俄罗斯东北部,由西伯利亚东部总局特别任务官员GL May dell领导,并在其成立150周年之际作了介绍。除行政和管理目标外,该探险队还接受了帝国科学院和帝国俄罗斯地理学会的任务,以进行科学观测并收集地理数据。探险路线的最长部分穿过雅库茨克省(州),因此,大部分科学成果仅涉及该地区。在探险期间,GL Maydell,测量师P. Afanasyev和天文学家K. Neumann进行了地形,大地测量和制图工作,并深入分析了总参谋部军事地形部门在此之前发布的地图,使得GL Maydell可以编辑由科学院发布的地图集地图,作为探险记录的一部分。对该地图集的地图进行了特征分析,并对其编译方法和原始特征进行了识别。建议G. L. Maydell熟悉P. A. Kropotkin和E. A. Koversky的先进作品,使用他们的一些技术来确认雅库茨克省(州)地图的可靠性和准确性。独特性和科学家GL Maydell的制图作品的独特性和科学意义得到了以下事实的证实:在1896年地图集上出版的雅库茨克省地图(州)被认为是唯一相对完整和准确的制图描绘。在接下来的几十年中,该区域一直保持着良好的状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号