首页> 外文期刊>Surgery Today >Health risks associated with exposure to surgical smoke for surgeons and operation room personnel
【24h】

Health risks associated with exposure to surgical smoke for surgeons and operation room personnel

机译:外科医生和手术室人员暴露于外科手术烟雾所带来的健康风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Although surgical smoke contains potentially hazardous substances, such as cellular material, blood fragments, microorganisms, toxic gases and vapors, many operating rooms (ORs) do not provide protection from exposure to it. This article reviews the hazards of surgical smoke and the means of protecting OR personnel. Our objectives are to promote surgeons’ acceptance to adopt measures to minimize the hazards. Depending on its components, surgical smoke can increase the risk of acute and chronic pulmonary conditions, cause acute headaches; irritation and soreness of the eyes, nose and throat; dermatitis and colic. Transmission of infectious disease may occur if bacterial or viral fragments present in the smoke are inhaled. The presence of carcinogens in surgical smoke and their mutagenic effects are also of concern. This review summarizes previously published reports and data regarding the toxic components of surgical smoke, the possible adverse effects on the health of operating room personnel and measures that can be used to minimize exposure to prevent respiratory problems. To reduce the hazards, surgical smoke should be removed by an evacuation system. Surgeons should assess the potential dangers of surgical smoke and encourage the use of evacuation devices to minimize potential health hazards to both themselves and other OR personnel.
机译:尽管外科手术烟雾包含潜在的有害物质,例如细胞物质,血液碎片,微生物,有毒气体和蒸气,但许多手术室(OR)不能提供防止其暴露的保护。本文回顾了外科手术烟雾的危害以及保护手术室人员的方法。我们的目标是提高医生的接受程度,以采取措施将危害最小化。根据其成分,外科手术烟雾会增加急性和慢性肺部疾病的风险,引起急性头痛;眼睛,鼻子和喉咙发炎和疼痛;皮炎和绞痛。如果吸入烟雾中存在的细菌或病毒碎片,则可能发生传染病的传播。外科手术烟雾中致癌物的存在及其诱变作用也值得关注。这篇综述总结了以前发表的有关外科手术烟雾的毒性成分,对手术室人员健康可能造成的不利影响以及可用于减少接触量以预防呼吸系统问题的措施的报告和数据。为减少危害,应通过疏散系统清除手术烟雾。外科医生应评估手术烟雾的潜在危险,并鼓励使用疏散设备,以最大程度地降低自身和其他OR人员的健康危害。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号