首页> 外文期刊>Space news >Belgian Export-credit Agency Backs $272M Eutelsat Loan
【24h】

Belgian Export-credit Agency Backs $272M Eutelsat Loan

机译:比利时出口信贷机构支持2.72亿美元Eutelsat贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Belgium's export-credit agency is backing $272 million in low-interest loans to satellite fleet operator Eutelsat to finance the construction and launch of a satellite aboard an Ariane rocket, Paris-based Eutelsat said. In a May 7 financial statement, Eutelsat said Belgium's Office National du Ducroire (ONDD) agreed to back an 11.5-year loan facility with an interest rate of 2.07 percent "to finance the construction of a satellite." A separate ONDD facility, also for 11.5 years but valued at 87 million euros, features an interest rate of 2.23 percent and will be used "to finance a launcher." Eutelsat said May 10 that the launcher in question is an Ariane 5 heavy-lift vehicle. Belgium's Thales Alenia Space Etca, Sabca and TechSpace Aero S.A. all build parts for Ariane 5, but their total contribution, and their corresponding ownership of the Arianespace launch consortium, is only around 3 percent.
机译:总部位于巴黎的Eutelsat公司说,比利时的出口信贷机构正向卫星车队运营商Eutelsat提供2.72亿美元的低息贷款,以资助在阿丽亚娜号火箭上建造和发射卫星。 Eutelsat在5月7日的财务报表中表示,比利时国家杜克洛瓦国家办事处(ONDD)同意支持利率为2.07%的11.5年期贷款,以“为建造卫星提供资金”。单独的ONDD设施也可以使用11.5年,价值8700万欧元,利率为2.23%,将用于“为发射器提供资金”。 Eutelsat于5月10日表示,相关发射器是Ariane 5重型运载工具。比利时的Thales Alenia Space Etca,Sabca和TechSpace Aero S.A.都为Ariane 5建造零件,但它们的总贡献以及对Arianespace发射财团的相应所有权只有3%左右。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2013年第19期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:17:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号