首页> 外文期刊>Space news >An Unnecessary Choice
【24h】

An Unnecessary Choice

机译:不必要的选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As the U.S. presidential nominating process reaches its eventual conclusion, and the intra-party commentary and debate subsides in both parties, I am hopeful the real issues underlying much of the anger and frustration expressed during this election season will find a more tempered expression. Then we can have a more focused, substantive discussion of the serious issues and concerns facing the nation. Among those will be the question of the proper role of government, and the balance between public and private sector roles in providing services and undertaking key activities. One illustrative realm in which I have specific experience in dealing with this issue is space exploration, and especially human spaceflight. As a senior staff member for the Senate Commerce Committee I had the opportunity to participate in crafting a compromise that sought just such a balance.
机译:随着美国总统提名程序的最终完成,以及双方的党内评论和辩论平息,我希望本选举季表达出的许多愤怒和挫败感背后的真实问题能够找到更加缓和的表达方式。然后,我们可以对国家面临的严重问题和关切进行更有针对性的实质性讨论。其中的一个问题是政府的适当角色,以及公共部门和私营部门在提供服务和开展关键活动中的角色之间的平衡。我在处理此问题上有特定经验的一个说明性领域是太空探索,尤其是人类太空飞行。作为参议院商务委员会的高级工作人员,我有机会参加了旨在寻求这种平衡的折衷方案。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2016年第10期|2830|共2页
  • 作者

    JEFF M. BINGHAM;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:08:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号