首页> 外文期刊>Space news >Guiana Prepares for Vega, Soyuz
【24h】

Guiana Prepares for Vega, Soyuz

机译:圭亚那为维加,联盟号做准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Europe's spaceport, after 30 years of being a one-vehicle operation, is two years away from completing new launch pads for the Russian Soyuz and Italian-led Vega rockets, a transition that will place new demands on the facility's ability to house satellite teams and assure base security. The new arrivals will move the Guiana Space Center (CSG) from its current sleepy annual cadence of five Ariane 5 launches to a rate that, by 2010, should plateau at 5-6 Ariane 5 vehicles, 2-3 Soyuz rockets and 1-2 Vega liftoffs per year. With almost all Ariane 5 vehicles carrying two satellites each, that will mean processing up to 17 satellites and their engineering teams each year.
机译:经过30年的单车运行,欧洲的太空港距离为俄罗斯的联盟号和意大利领导的Vega火箭完成新的发射台还有两年的时间,这一转变将对该设施容纳卫星小组和导弹的能力提出新的要求。确保基本安全。新来的人员将使圭亚那航天中心(CSG)从目前困倦的5枚Ariane 5发射的年度节奏上升到到2010年应稳定在5-6枚Ariane 5运载工具,2-3枚Soyuz火箭和1-2枚平稳每年维加升空。几乎所有Ariane 5车辆都携带两颗卫星,这意味着每年要处理多达17颗卫星及其工程团队。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号