...
首页> 外文期刊>地盤工学会誌 >NATMとシールドトンネルの設計と実際: 2.トンネル力学の基礎
【24h】

NATMとシールドトンネルの設計と実際: 2.トンネル力学の基礎

机译:NATM和盾构隧道的设计与实践:2.隧道力学基础

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本連載講座の最初に,読者の皆様に認識しておいていただきたいトンネルについての考え方を必要最小限示し,私達執筆者と同じ感覚を持っていただきたい。著者は若い人にトンネルを教えるとき最初に下の写真を見せて「トンネルは何で出来ているのか?」と聞くことにしている。そして,答えは講義中に見つけるように言って,建設方法,支保,覆ェ,設計方法と進め,最後に同じ質問する。結局,コンクリートとか鉄とか答えが返ってきてがっかりすることがしばしばある。「この写真にコンクリートはありますか?鉄はありますか?」。このトンネルは地盤だけで出来ているのである。トンネルを作っている主体は地盤である。コンクリートの覆ェゃ鉄の支保は地盤の能力を引き出す補助的なものである。
机译:在本系列讲座的开头,我想向读者介绍一些隧道应该注意的基本概念,并与我们的作者有同感。在向年轻人传授隧道知识时,作者首先显示下面的照片,并问:“隧道是由什么制成的?”答案是在演讲中找到答案,继续进行构造方法,支持,封面,设计方法,最后提出相同的问题。最后,当我们得到诸如混凝土和铁之类的答案时,我们常常会感到失望。 “这张照片上有混凝土吗?有铁吗?”该隧道仅由地面组成。构成隧道的主体是地面。混凝土盖和铁支架可以辅助发挥地面的作用。

著录项

  • 来源
    《地盤工学会誌》 |2014年第10期|49-52|共4页
  • 作者

    小西真治;

  • 作者单位

    東京地下鉄(株) 工務部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号