...
首页> 外文期刊>Ciel & Espace >ANTONIO FERNANDEZ, CHASSEUR DE CIEL UNIQUE
【24h】

ANTONIO FERNANDEZ, CHASSEUR DE CIEL UNIQUE

机译:安东尼·费尔南德斯(ANTONIO FERNANDEZ),独特的空中猎手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Quand neil Armstrong a posé le pied sur la Lune, en 1969, Antonio Fernandez avait 10 ans. Pourtant, contrairement à de nombreux astronomes amateurs de la même génération, ce n'est pas cet événement qui a suscité son engouement pour les astres. "C'est en regardant la série télévisée 'Cosmos', de Cari Sagan, qu'est née ma passion pour l'Univers, et que j'ai été poussé vers une approche plus sérieuse de l'astronomie", confie ce Madrilène. C'était au début des années 1980 et Antonio réussit alors à se procurer une lunette de 80 mm de dia-mètre.sur une "très petite monture équatoriale". Mais dix ans plus tard, après avoir fabriqué son propre télescope (un Newton de 150 mm, qu'il baptise Sir Isaac), il se détourne de l'observation visuelle pour la photographie. "Je voulais voir davantage que des objets faibles et flous", justifie-t-il.
机译:1969年尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)踏上月球时,安东尼奥·费尔南德斯(Antonio Fernandez)才10岁。但是,与同代的许多业余天文学家不同,不是这一事件激发了他对星星的热情。 “这是在观看Cari Sagan的'Cosmos'电视连续剧时,我对宇宙的热情诞生了,而我被推向了一种更严肃的天文学方法”,这位马德里安人坦白说。那是在1980年代初期,然后安东尼奥成功地在“非常小的赤道仪”上获得了直径80毫米的望远镜。但是十年后,在建造了自己的望远镜(150毫米牛顿,他命名为艾萨克爵士)之后,他放弃了用视觉观察进行摄影的工作。他解释说:“我希望看到的不仅仅是弱小的和模糊的物体。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号