...
首页> 外文期刊>Signal + Draht >Mehr Tempo für die 'Digitale Schiene Deutschland'
【24h】

Mehr Tempo für die 'Digitale Schiene Deutschland'

机译:为“数字铁路德国”的步伐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Deutsche Bahn (DB) rüstet gemeinsam mit dem Verband der Bahnindustrie in Deutschland e.V. (VDB) in diesem Jahr sieben Regionalstrecken mit digitaler Stellwerkstechnik aus. Die neue Technik löst in Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz,Thüringen und im Freistaat Bayern herkömmliche Stellwerksanlagen diverser Bauarten ab. Sieben Industrieunternehmen unterzeichnen mit der DB Netz AG die ersten Verträge des sogenannten Schnellläuferprogramms. Alstom, Hitachi, InoSig, Pintsch, Scheidt&Bachmann, Siemens Mobility sowie Thaies Deutschland werden je ein Digitales Stellwerk ausrüsten. Für die Industrie bringt das Programm stabile Aufträge; Innovationen werden erstmals angewendet, neue Unternehmen steigen ein und für die Digitaltechnik werden Standards etabliert. Für die Industrie bedeutet das Investitionsprogramm die Sicherung zahlreicher Jobs in der Pandemiezeit.Der Auftrag wird aus dem Corona-Konjunkturpaket des Bundes finanziert, das zusätzliche Investitionen über 500 Mio. EUR bis Ende 2021 vorsieht. Den Einsatz der Mittel und ein Beschleunigungsprogramm hatten das Bundesministerium für Verkehr und Digitale Infrastruktur, DB und VDB 2020 verabredet. 100 Mio. EUR aus dem Konjunkturpaket waren bereits im vergangenen Jahr eingesetzt worden, 400 Mio. EUR fließen dieses Jahr.
机译:德国铁路(DB),与铁路行业协会在德国E.V.(VDB)今年以来,规定了与数字锁定技术七大区域路由一起。这项新技术发布各类在北莱茵 - 威斯特法伦州,莱茵兰 - 普法尔茨州,图林根州和巴伐利亚自由州的传统资产。七大工业公司签订DB Netz公司AG所谓的快速运行程序的第一个合同。阿尔斯通,日立,Inosig,Pintsch,沙伊特和巴赫曼,西门子交通集团和德国Thaies将永远装备数字联锁。对于行业,该计划带来了稳定的工作;创新应用的第一次,新的公司正在加大和标准建立了数字技术。对于行业的投资计划意味着无数的工作在大流行期间的备份。该命令从联邦的电晕经济套餐,其中欧元以上的5亿提供了额外的投资,直到2021年年底资金。交通运输和基础设施数字化,DB和VDB 2020年联邦卫生部有资金的任命和加速程序。从经济实力包100欧元多万名已经在去年用400亿欧元,今年流动。

著录项

  • 来源
    《Signal + Draht》 |2021年第4期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号