...
首页> 外文期刊>Signal + Draht >Anachronismus und Innovation auf der Nebenstrecke
【24h】

Anachronismus und Innovation auf der Nebenstrecke

机译:次要路线的机器人和创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Juli 2020 führte ein bedauernswerter Unfall zwischen Karlsbad (CZ) und Johanngeorgenstadt (D) zum Frontalzusammenstoß zweier Züge, bei dem Tote und Schwerverletzte zu beklagen waren. Nach meiner Meinung ist der Zugleitbetrieb im 21. Jahrhundert ein Anachronismus. Zwar führen richtlinienkonforme Risikoanalysen zu dem Ergebnis, dass eine solche Betriebsweise zulässig ist. Aber Risiko bleibt Risiko, welches für das einzelne Individuum relativ hoch ist und Unfälle nicht ausschließt. Signalisierter Zugleitbetrieb ist umständlich in der Handhabung, und Stellwerke im Zuschnitt für Regionalbahnen sind immer noch kostenaufwendig bezüglich der Investition und der Personalkosten für die Betriebsführung. Das steht der Erweiterung von Verkehren auf bestehenden Strecken und der Reaktivierung von ungenutzten Strecken oftmals entgegen. Sieht man sich die bekannten technischen Lösungen an, so wird offensichtlich, dass diese überfrachtete Anforderungsprofile realisieren müssen. Die Kernaufgabe für die sichere Logik besteht aus nur drei Funktionen: Signalabhängigkeit, Folgefahrschutz, Gegenfahrschutz/Flankenschutz. In der Historie war die Unterscheidung von Bahnhof und Strecke technologisch notwendig; mit den heute möglichen technischen Lösungen ist sie überflüssig. Die erforderlichen Informationsflüsse für eine Fahrterlaubnis können direkt zwischen den beteiligten Zügen sowie den Weichensteuermodulen stattfinden. Die Ortung mittels Satelliten ist dabei hinreichend genau. Nachdem in einem Forschungsprojekt mit einem Demonstrator die Eignung einer solchen Lösung vorgeführt wurde, wäre diesem innovativen Gedanken eine erfolgreiche Fortsetzung für eine gebotene Sicherheitserhöhung zahlreicher Nebenstrecken zu wünschen.
机译:2020年7月,卡尔斯巴德(CZ)和约翰岛之间的遗憾事故导致了两列火车的正面碰撞,其中死亡和严重伤害是抱怨。在我看来,21世纪的火车运作是一种不合时宜的人。虽然符合指令的风险分析导致得出这样的操作模式。但风险仍然存在风险,这对于个人个人相对较高,并且不排除事故。信号化挖掘操作在处理方面是麻烦的,并且在削减区域路径中的设置仍然是对管理的投资和人员成本的昂贵。这通常是对现有路线的操作的扩展,并且未使用的路线的重新激活通常抵消。如果您查看了众所周知的技术解决方案,那么显然这些超载的需求配置文件必须实现。安全逻辑的核心任务仅包括三个功能:信号依赖性,后续控制,抵消保护/边缘保护。在历史中,火车站和轨道之间的区别在技术上是必要的;它与技术解决方案今天是多余的。旅行许可所需的信息流程可以直接在参与的列车和截止模块之间进行。通过卫星的位置足够准确。在与示威者的研究项目中证明了这种解决方案的适用性之后,这种创新的想法将是一个成功的延续,以便提供众多扩展的安全性增加。

著录项

  • 来源
    《Signal + Draht》 |2020年第11期|3-3|共1页
  • 作者

    Jochen Trinckauf;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号