首页> 外文期刊>Ships monthly >The world's most famous ferry
【24h】

The world's most famous ferry

机译:世界上最著名的渡轮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The journey takes less than ten minutes covering a distance of no more than three quarters of a mile, yet the Mersey crossings from Liverpool to Wallasey's Seacombe Terminal and the Woodside Pier in Birkenhead rightly claim to be the most famous ferry in the world. Gerry Marsden's international hit Terry 'cross the Mersey' certainly helps to keep the operation in the public eye, although there have been dramatic changes to the whole character and role of services since the song first hit the charts in the 1960s. From being a vital cog in the Merseyside transport system, carrying thousands to and from Liverpool every day ― and in former years vehicles as well ― the operation is now more tourist oriented, Still carrying in excess of 600,000 passengers a year, it rates as one of the most popular visitors attractions in the North West of England with an extensive programme of pleasure cruises and themed events in addition to the ferry link.
机译:旅程不到十分钟,路程不超过四分之三英里,但是从利物浦到Wallasey的Seacombe码头和Birkenhead的Woodside码头的默西过境点理所当然地是世界上最著名的渡轮。格里·马斯登(Gerry Marsden)的国际热门单曲“泰瑞(Terry)”横跨默西(Mersey)无疑有助于保持公众的关注,尽管自从这首歌于1960年代首次登上排行榜以来,服务的整体特征和作用发生了巨大变化。从在默西塞德郡运输系统中起着至关重要的作用,到每天运送数千辆利物浦往返利物浦,甚至在往年的车辆中,该行动现在更面向游客,每年仍然运送超过60万名乘客,将其评为英格兰西北部最受欢迎的游客景点,除轮渡外,还提供广泛的游船巡游和主题活动。

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2003年第9期|p.40-43|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:47:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号