【24h】

The debate

机译:辩论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In my role as Chairman or the Sunderland City of Adelaide Recovery Foundation (SCARF) and as a Sunderland city Councillor, I believe passionately that the Scottish Maritime Museum's 145-year old composite-built clipper City of Adelaide should be saved from demolition and returned to Sunderland for restoration, the city where she was built in 1864.rnTo promote the vessel's plight, I boarded her on 12 October to 'reclaim' her for Sunderland. City of Adelaide is an outstanding example of early Sunderland shipbuilding. We can not simply sit on our hands and see part of our national maritime heritage reduced to a pile of rubble. To help save her SCARF is currently raising funds to get the ship on a barge and towed to Sunderland where she has been promised a 'safe berth'.
机译:作为主席或桑德兰阿德莱德市复兴基金会(SCARF)以及桑德兰市议员,我充满激情地相信,苏格兰海事博物馆拥有145年历史的复合材料快船阿德莱德市应免于拆除,然后返回桑德兰(Sunderland)于1864年在其建造的城市中进行修复。为了促进船只的困境,我于10月12日登上了她,以“收回”她前往桑德兰。阿德莱德市是桑德兰早期造船业的杰出典范。我们不能简单地坐在我们的手上,看到我们国家海洋遗产的一部分沦为一堆瓦砾。为了救助她,SCARF目前正在筹集资金,将船拖上驳船,然后拖到桑德兰(Sunderland),在那里她被保证有“安全泊位”。

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2010年第1期|64|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:44:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号