首页> 外文期刊>Shipping World & Shipbuilder >Wasting time in the Baltic
【24h】

Wasting time in the Baltic

机译:在波罗的海浪费时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the Marine Environment Protection Committee (MEPC) made new sewage treatment plant guidelines mandatory under MARPOL Annex IV at its 64th meeting, it seemed to be another example of 'aspirational regulations', according to Robert Ashdown, the European Cruise Council's (ECC) director for technical, environment and operations. The revisions to Annex IV specify stringent waste-water treatment standards (see table) for systems installed on passengerships operating in designated special areas such as the Baltic Sea. 'It was surprising to us to see a new special area adopted that is only applicable to one ship type,' comments Ashdown.
机译:欧洲邮轮理事会(ECC)主任罗伯特·阿什当(Robert Ashdown)表示,当海洋环境保护委员会(MEPC)在其第64次会议上根据MARPOL附则IV强制制定新的污水处理厂指南时,这似乎是“理想法规”的另一个例子。用于技术,环境和运营。附件IV的修订为安装在指定的特殊区域(如波罗的海)的客船上的系统规定了严格的废水处理标准(见表)。阿什当评论说:“看到一个新的特殊区域仅适用于一种船型,这令我们感到惊讶。”

著录项

  • 来源
    《Shipping World & Shipbuilder》 |2013年第4287期|34-36|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号