...
首页> 外文期刊>Schiff und Hafen >Mitgliedschaft im VDKS - Einzelmitglied oder Mitglied in einem der angeschlossenen vereine?
【24h】

Mitgliedschaft im VDKS - Einzelmitglied oder Mitglied in einem der angeschlossenen vereine?

机译:VDKS的会员资格-是单个会员还是会员俱乐部之一的会员?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der VDKS kann in diesem Jahr einen Mitgliederzulauf verzeichnen wie seit langem nicht mehr. Bis Mitte September konnten bereits 67 Zugänge bei den Einzelmitgliedern und 32 Zugänge bei den Vereinen verzeichnet werden.rnBei den Einzelmitgliedern sind dies sechs Kapitäne, 17 Offiziere, zwei Landmitglieder, zwei Rentner und 40 Studenten. In die Vereine traten fünf Kapitäne, neun Offiziere, zwei Landmitglieder, fünf Rentner und elf Studenten ein. Bis Jahresende werden sich diese Zahlen aller Voraussicht nach noch erhöhen. Dem stehen natürlich Abgänge durch Austritte, Streichungen und Todesfälle gegenüber, aber insgesamt steigt die Mitgliederzahl.rnErfreulich ist die Zahl der Studenten, die dem VDKS beitreten. Damit rücken junge Schiffsoffiziere als zur See fahrende Mitglieder nach.rnAuffallend ist die im Vergleich zu den Vereinen hohe Zahl der Einzelmitglieder. Der Unterschied zwischen einer Einzelmitgliedschaft im Verband und der Mitgliedschaft in einem angeschlossenen Verein scheint vielen nicht klar zu sein, wie dies aus zahlreichen Telefongesprächen und Anfragen per E-mail hervorgeht.
机译:今年以来,VDKS的会员人数已经增加了,因为它已经很久没有了。到9月中旬,已经记录了67位个人成员和32位俱乐部成员的加入。rn对于个人成员,有六名队长,十七名军官,两名国家成员,两名退休人员和40名学生。五名队长,九名军官,两名国家成员,五名退休人员和十一名学生加入了俱乐部。这些数字到年底可能会增加。当然,由于辞职,取消和死亡造成的离职,但成员总数正在增加。rn加入VDKS的学生人数令人愉悦。结果,年轻的船员就以海员身份升职,而令人震惊的是与俱乐部相比,个人成员的数量很高。协会的个人会员资格与会员俱乐部的会员资格之间的区别对于许多人来说似乎并不明显,从众多电话交谈和电子邮件查询中可以明显看出这一点。

著录项

  • 来源
    《Schiff und Hafen 》 |2007年第11期| 124| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号