Optimarin erhält Approval der US-Coast Guard

摘要

Wie der norwegische Hersteller von Ballastwasserbehandlungssystemen (BWTS) Optimarin mitteilt, habe das Unternehmen als weltweit erstes das Type Approval der United States Coast Guard (USCG) für die Optima-rin-Ballastwassersysteme (OBS) erhalten. Damit bietet Optimarin zusammen mit Zeppelin Power Systems - seinem Vertriebspartner in Deutschland, Polen und den GUS-Staaten - BWTS, die sowohl die IMO- als auch USCG-Anforderungen erfüllen. „Endlich haben wir schwarz auf weiß, dass unsere UV-Anlagen auch den strengen Anforderungen der USCG genügen", erklärt Tore Andersen, CEO von Optimarin. „Wir freuen uns, dass unsere jahrelangen Investitionen in die Entwicklung und Erprobung eines zuverlässigen, effektiven, flexiblen und einfachen UV-Systems mit der Anerkennung durch die US-Umweltbehörde belohnt werden und wir unseren Kunden eine nunmehr weltweit anerkannte Technologie anbieten können." „Mit dem OBS von Optimarin haben die Schiffseigner absolute Planungssicherheit und können sich auf ein bewährtes, global einsetzbares und zukunftsfähiges BWT-System verlassen" ergänzt Christoph Thomsen-Jung, verantwortlicher Area Sales Manager für den Bereich Ballast- wasserbehandlung bei Zeppelin Power Systems.