首页> 外文期刊>下水道 >推進管の製造
【24h】

推進管の製造

机译:推进管的制造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

推進工法の経済的な施工のためには安定的な性能を発揮する掘進機や測量装置などが重要なことはもちろんですが、掘進時に高い圧力を受ける推進管の品質も極めて重要な要素です。第1回でご紹介しましたように、2012年の年末に二人の推進工法関係者がベトナム展開の相談に来たのが、私がこの仕事に取り組むきつかけでしたが、この二人が友人になったのもかなり前にきっかけがありました。この二人、グローバルワークス(株)(以下GW社)の新田智博社長(元テイヒユー社)とヤスダエンジニアリング(株)(以下ヤスダ社)の安田一成専務の出会いは、2000年頃に大阪府東部流域下水道事務所が発注した小阪ポンプ場の防食工事の元請け·下請けの開係に始まります(写真-1)。気の合った二人は千葉と大阪の距離を越えてその後も親交を続け2010年頃に、安田専務が国内市場の先細りを危惧し海外展開の必要性を新田社長に熱く語るようになったそうです。そして専務の熱い想いを受けて新田社長は、推進工法に必要な高品質の推進管はGW社が製造するという意思を固めていったのがこのお話の始まりです。
机译:为了经济地构造推进方法,当然重要的是具有表现出稳定性能的挖掘机或测量装置,但是在挖掘过程中承受高压的推进管的质量也是极其重要的因素。正如我在第一篇文章中介绍的那样,在2012年底,涉及施工方法的两个人来就越南的扩张问题向我们咨询。很久以前,我有机会成为朋友。 Global Works有限公司(以下称GW)总裁Tomohiro Nitta(以下称Teiyu Co.,Ltd。)和Yasuda Engineering Co.,Ltd。(以下称Yasuda)常务董事安田一茂(Kazushige Yasuda)两人在2000年左右在大阪府东部会面。首先,根据流域下水道办公室的命令,在Kosaka泵站开设主要和分包商的防腐蚀工程(照片1)。两人相处融洽,越过千叶和大阪之间的距离,并继续保持联系.2010年左右,高级董事总经理安田康夫担心国内市场逐渐萎缩,并开始与新田社长商谈海外扩张的必要性。是。为了响应总经理的热情,尼塔总统坚定了自己的意图,即GW将制造推进方法所需的高质量推进管。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2019年第1期|104-105|共2页
  • 作者

    森田 弘昭;

  • 作者单位

    GCUSベトナム委員会日本大学生産工学部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:22:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号