...
首页> 外文期刊>半導体産業新聞 >增収减益で在庫增加 大型有機ELの計画修正
【24h】

增収减益で在庫增加 大型有機ELの計画修正

机译:增加库存并增加库存,修改大型有机EL的计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

韓国LGディスプレーが発表した2015年7~9月期の業績は、売上高が前年同期比9%増の7兆1580億ウォン、営業利益は同30%減の3330億ゥォン、純利益は44%減の1980億ウォンと、増収減益になった。7~9月期のパネル出荷面積は984万m~2と前四半期比0.5%増、m~2あたりの平均売価(ASP)は620ドルから622ドルへ、いずれもわずかに上昇した。アップルの新型iPhone向けにスマートフォン用パネルの出荷が伸びたはずだが、モバイル用の売上構成比は前四半期の28%から27%へ下がった。この背景について、同社では「上期のモバイル用の販売が想定以上だったことに加え、7~9月期は新製品の準備期間に当たったことが影響している。10~12月期のモバイル用の売り上げは大きく伸びる」と説明している。
机译:LG Display于2015年7月至9月宣布,销售额将同比增长9%至71,580亿韩元,营业利润将下降30%至3,330亿韩元,净利润将为44%。销售额和利润下降至1,980亿韩元。 7月至9月季度面板出货面积为984万平方米,比上一季度增长0.5%,每平方米的平均售价(ASP)从620美元小幅上涨至622美元。苹果新款iPhone的智能手机面板的出货量应该有所增加,但手机销售构成从上一季度的28%下降至27%。关于这一背景,该公司表示:“除了上半年移动设备的意外销售外,它还受到7月至9月期间新产品准备阶段的影响。10月至12月期间的移动设备产品销售将显着增长。”

著录项

  • 来源
    《半導体産業新聞 》 |2015年第5期| 6-6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号