...
首页> 外文期刊>Seatrade >Transport Malta invests in cruise and ferry infrastructure
【24h】

Transport Malta invests in cruise and ferry infrastructure

机译:马耳他运输公司投资于邮轮和渡轮基础设施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Malta is an important regional centre for both cruise and ferry activity. However, over the first half of 2013 the volume of business in this sector for Maltese ports was relatively disappointing. The cruise terminal handled 95 cruise ships, down from 129 in the first six months of 2012, while the number of ro-ro ferries fell from 163 to 114 in the first half of 2013. One of piece of good news though is the introduction, by Grimaldi Holdings, represented locally by the Gollcher Group, of a new passenger car ferry between Malta and Salerno, with a stop in Augusta, Sicily. This service got underway in June and has reintroduced a valuable link between Malta and mainland Italy, following the cessation of a number of passenger services, with the result that tourists and freight moving in both directions had to make long road journeys.
机译:马耳他是邮轮和渡轮活动的重要区域中心。但是,在2013年上半年,马耳他港口在该领域的业务量相对令人失望。该邮轮码头共接待了95艘游轮,而2012年前六个月为129艘,而滚装渡轮的数量从2013年上半年的163艘降至114艘。由格里马尔迪控股公司(由Gollcher Group本地代表)在马耳他和萨勒诺之间建造了一条新的乘用车渡轮,停靠在西西里岛的奥古斯塔。这项服务于6月开始,并在停止了许多客运服务之后,重新引入了马耳他和意大利本土之间的宝贵联系,结果,双向的游客和货运必须进行长途旅行。

著录项

  • 来源
    《Seatrade》 |2013年第4期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号