...
首页> 外文期刊>科学 >美食•変食•いかもの食い
【24h】

美食•変食•いかもの食い

机译:美食•改餐•鱿鱼食

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今月は,食べ物を通じてヒトに寄生するパラサイト=人体寄生虫の話。食通といえばよく引き合いに出される北大路魯山人(1883〜1959)は,田んぼや溜池でとれるタニシが好物であったという。「田螺」(1932)と題する一文には,煮付け,味噌汁,木の芽和え,田楽といったタニシ料理が紹介されている。彼は7歳のとき重い腸カタルで医者に見放されたことがあった。そのとき,台所でタニシを煮る匂いが寝床にまで漂ってきて,幼き魯山人少年はどうしても食べたいと駄々をこねた。家族は消化に悪いとたしなめたが,医者は「どうせ数刻の後にははかない命である,(中略)食べさせてはどうか」とすすめたのだそうだ。ところが瀕死の魯山人少年,口の中に2つぶ3つぶ放り込まれたタニシを嚙んで飲み込むと,めきめき元気が出て命を取り留めたばかりか,それ以来すっかり丈夫な体になった。
机译:本月,我们将讨论寄生虫,这些寄生虫通过食物=人体寄生虫对人体产生寄生虫。经常被称为美食家的北大鲁桑(1883〜1959)说,他最喜欢的菜是稻田和Tameike的蜗牛。名为“ Tara”(1932年)的句子介绍了Tanishi菜肴,例如水煮,味o汤,木芽和Taraku。他在七岁的时候被医生遗弃了,因为沉重的肠猫。那时,厨房里沸腾的蜗牛的气味一直飘到床上,年轻的Rozan男孩偷偷溜进去吃饭。一家人说这是无法消化的,但是医生建议:“几分钟后,这就是短暂的生活,所以……让我们吃吧。”然而,一个垂死的龙山男孩责骂被扔进他嘴里的蜗牛两次或三下并吞下它,不仅感到精力充沛,失去了生命,而且从那时起,他成为了一个完全耐用的身体。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2015年第11期|1060-1066|共7页
  • 作者

    小澤祥司;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号