...
首页> 外文期刊>科学 >温暖化がなければ2018年の猛暑はなかった
【24h】

温暖化がなければ2018年の猛暑はなかった

机译:如果没有变暖,2018年将不会是炎热的夏天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

2017(平成29)年7月に九州北部を襲った豪雨,200名を超える犠牲者を出した平成30年7月豪雨と引き続く記録的な猛暑……,近年の異常気象の報告は後を絶たない。このような異常気象が発生すると,「この異常気象は地球温暖化のせいで起こったのですか」という質問が専門家の下に寄せられる。30年前はこんなに異常気象が騒がれることはめったになかった,最近は何かがおかしい,と何となく感じている読者は少なくないだろう。しかし,我々が何となく感じている地球の異常を地球温暖化のせいだと科学的に証明することは,簡単なようで実は容易ではない。なぜなら,30年に1度程度しか起こらない現象を気象庁は「異常気象」と定義しているのであるから,それは過去の観測データの中に数回しか記録されていないということであり,その数回の記録をもとに回数が増えているかどうかを議論することは不可能である。また,異常気象はたまたまその時その場所に発生した大気の「揺らぎ」が重なって初めて発生する。この偶然起こったものの中に温暖化の影響を見出すためには,次に述べるような工夫が必要になる。
机译:2017年7月(平成29日)袭击了九州北部的大雨,2018年7月持续了大雨,造成200多人伤亡,并且创纪录的高温持续...缺席。当发生这种异常天气时,将问题“这种异常天气是由于全球变暖引起的吗?”。 30年前,有相当多的读者以某种方式感到这种异常天气很少受到干扰,最近又出了问题。但是,以科学的方式证明由于全球变暖而导致的地球异常似​​乎很简单,实际上并不容易。由于气象局将在30年中仅发生一次的现象定义为“异常天气”,这意味着在过去的观测数据中仅记录了几次。根据时间记录无法讨论次数是否正在增加。此外,仅当当时恰好发生的大气“波动”重叠时才发生异常天气。为了发现全球变暖对这一偶然事件的影响,必须采取以下措施。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2019年第7期|649-651|共3页
  • 作者

    今田由紀子;

  • 作者单位

    気象庁気象研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号