...
首页> 外文期刊>科学 >報告書への感心したコメント,ため息の出たコメント
【24h】

報告書への感心したコメント,ため息の出たコメント

机译:对报告的印象深刻而令人叹为观止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

私は今回の第4次報告書に執筆者(温暖化のシミュレーションに用いられる「気候モデルの検証」を担当する第8章)として参加した.その執筆者会議での議論の雰囲気を伝えることにしたい.報告書の作成にあたっては,執筆者が練り上げた草稿に対してコメントが寄せられる.それらのコメントヘの対応を適宜取り入れて,最終的な原稿ができ上がる.コメントを寄せるのは,各国の研究者(関連分野はもちろん,他分野の研究者も含む)や行政関係者らである.
机译:我作为作者参加了第四份报告(第8章,负责模拟全球变暖中的“气候模型验证”)。我想传达作者会议上的讨论气氛。在准备报告时,对作者起草的草案发送评论。通过将对应内容适当地整合到这些评论中,可以完成最终稿件。来自各个国家(包括相关领域的研究人员以及其他领域的研究人员)和行政管理人员的评论。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2007年第7期|708-710|共3页
  • 作者

    住 明正;

  • 作者单位

    東京大学サステイナビリティ学連携研究機構;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号