首页> 外文期刊>Science of the total environment >Monitoring Mercury In Two South African Herbaria
【24h】

Monitoring Mercury In Two South African Herbaria

机译:监测两种南非草本植物中的汞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mercury [Hg] emissions from old plant collections treated with mercuric chloride (HgCl_2) may present a high health risk for staff working in certain herbaria. The present study evaluated Hg concentrations in ambient air, plant specimens and biological samples from staff working in the Pretoria National Herbarium (PRE) and the H.G.WJ. Schweickerdt Herbarium (PRU), University of Pretoria. Biological samples from a group of 15 people exposed to HgCl_2 in herbaria and a non-exposed control group of five people were studied. Additionally, plant samples from herbarium specimens treated and non-treated with HgCl_2 were analysed. Plant materials treated with HgCl_2 had persistent high concentrations of Hg in the range of 114-432 μg g~(-1) whereas untreated materials were in the range of 0.20-0.45 μg g~(-1). The HgCl_2-treated plant specimens induced elevated concentrations of Hg into the herbarium rooms near storage cabinets, where up to 1 μg m~(-3) of Hg was measured in the air of both herbaria. However, no significant difference in mean Hg concentrations in hair was found between herbarium workers and members of the control group, 0.46 and 0.64 μg g~(-1) respectively (p <0.05, Student's t-test). For both groups, Hg concentrations were lower than that indicated by the World Health Organization [WHO] for non-exposed adults, namely 2 μg g~(-1). The mean concentration of total Hg in urine from the mercury-exposed herbarium group, 2.28 μg g~(-1) creatinine, was significantly higher than in the control group, 1.05 μg g~(-1) of creatinine. For both populations, the concentrations of Hg in their urine were below the threshold Hg values set by the WHO, i.e., 5 μg g~(-1) creatinine. We concluded that there was no strong response by individual herbarium staff from long-term exposure to Hg concentrations in the range of 0.28-1.1 μg g~(-1).
机译:使用某些氯化物(HgCl_2)处理过的旧植物中的汞[Hg]排放可能对工作人员造成高健康风险。本研究评估了比勒陀利亚国家植物标本馆(PRE)和H.G. WJ工作人员的环境空气,植物标本和生物样品中的汞浓度。比勒陀利亚大学Schweickerdt植物标本室(PRU)。研究了来自15名暴露于草herb中HgCl_2的人和未暴露的5人对照组的生物样品。此外,分析了用HgCl_2处理和未处理的植物标本室的植物样品。 HgCl_2处理过的植物材料中Hg的持续高浓度在114-432μgg〜(-1)范围内,而未经处理的材料在0.20-0.45μgg〜(-1)范围内。经过HgCl_2处理的植物标本向储藏柜附近的植物标本室诱导了较高的Hg浓度,在这两种草本植物的空气中,HgCl_2的含量高达1μgm〜(-3)。然而,标本室工作人员和对照组成员的头发中平均汞含量没有显着差异,分别为0.46和0.64μgg〜(-1)(p <0.05,Student's t检验)。两组的汞浓度均低于世界卫生组织[WHO]未暴露的成年人的汞浓度,即2μgg〜(-1)。暴露于汞的标本室组的尿中总Hg的平均浓度为2.28μgg〜(-1)肌酐,明显高于对照组的1.05μgg〜(-1)肌酐。对于这两个人群,其尿中的汞浓度均低于WHO设定的阈值Hg值,即5μgg〜(-1)肌酐。我们得出的结论是,各个植物标本室工作人员对于长期暴露于0.28-1.1μgg〜(-1)的Hg浓度没有强烈的反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号