...
首页> 外文期刊>科学新聞 >ネイチャー★ハイライト
【24h】

ネイチャー★ハイライト

机译:大自然★高光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

偶像化された初期鳥類である始祖鳥の化石標本が新たに発見された。この化石にほ、大量の羽毛が保存されており、後肢には"ズボン"のように羽毛が生えている。どれは、羽毛の進化と飛翔の起源を解明するうえで手がかりとなる。この10年閭に数多くの羽毛恐竜と初期鳥類の化石が発見されたことで、始祖鳥の進化的状況に関する解明が進んだ。しかし、これまでに見つかった始祖鳥の化石標本からは、その羽毛についての情報がほとんど得られていない。O.Rauhutらは今回、ドイツで新たに発見された始祖鳥の化石標本(1861年以降で11番目に発見された化石標本)について記述した論文を発表した。この化石標本からは、全身(翼、尾、胴体、足)を覆った大羽様の羽毛(羽柄に似た羽毛)が良好な保存状態で見つかった。後肢の上部には対称的な長い羽毛が生えており、下部には短い羽毛が生えていた。この観察結果は、鳥類の起源と進化における羽毛の分布が、これまで考えられていた以上に複雑なことを示唆している。他の初期鳥類と羽毛恐竜における大羽様の羽毛の分布を解析した結果からは、こうした羽毛が飛翔以外の機能的状況(誇示と関係している可能性が極めて高い)において進化し、後に空力的機能に利用されたことが示唆されている。
机译:发现了一个新的化石标本,它是一头像偶像的早鸟的始祖鸟。这种化石中保存着大量的羽毛,并且羽毛在后腿上像“裤子”一样生长。这是了解羽毛演变和飞行起源的线索。在过去的十年中,发现了许多羽毛恐龙和早期鸟类的化石,这有助于阐明始祖鸟的进化状态。但是,迄今为止发现的始祖鸟化石标本提供的羽毛信息很少。 O. Rauhut等人现已发表了一篇论文,描述了德国新发现的始祖鸟化石标本(自1861年以来发现的第11个化石标本)。从该化石标本中,发现覆盖整个身体(机翼,尾巴,躯干,腿)的大羽毛状羽毛(类似花梗)。对称的长羽毛生长在后肢的上部,而短羽毛生长在下部。这一发现表明,羽毛在鸟类起源和进化中的分布比以前认为的要复杂。对其他早鸟和羽毛恐龙中大羽毛状羽毛分布的分析表明,这些羽毛在飞行以外的功能情况下进化(极有可能与侧翼有关),后来变成空气动力学。建议将其用于该功能。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2014年第1期| 3-3| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号