...
【24h】

AMED情報

机译:AMED信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

AMED国際事業部国際連携研究課は、平成30年度地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム(SATREPS)の公募を開始した。発展途上国のニーズを基に、地球規模課題を対象とし、将来的な社会実装の構想を有する国際共同研究を政府開発援助 CODA)と連携して推進する。一国や一地域だけで解決することが困難で国際社会が共同で取り組むことが求められている課題(地球規模課題)の解決及び科学技術準の向上につながる新たな知見や技術を獲得することやこれらを通じたイノべーションの創出を目指す。また、その国際共同研究を通じて開発途上国の自立的研究開発能力の向上と課題解決に資する持続的活動体制の構築を図る。今回は感染症分野「開発途上国のニーズを踏まえた感染症対策研究」が対象。研究開発期間は3〜5年(R/D及びMOUが締結されて正式に共同研究を開始するまでの期間後)。1課題あたり3500万円程度/年。またJICAから別途ODA技術協カ経費6000万円程度/年。SATREPSは、ODAとの連携事業であり、AMEDへ研究提案する前に、相手国側研究者と共同研究内容を十分に調整する必要がある。〜10月30日。
机译:AMED国际业务部国际合作研究部已开始公开招募2018财年全球科学技术合作计划(SATREPS)的参与者。根据发展中国家的需求,我们将与官方发展援助(CODA)合作,促进针对全球问题并具有未来社会实施理念的国际联合研究。获得新知识和新技术,以解决一个国家或地区难以解决的问题(全球问题),并要求国际社会共同努力,并提高科学技术标准。并致力于通过这些创新。此外,通过国际联合研究,我们将建立一个可持续的活动体系,为提高发展中国家的独立研发能力和解决问题做出贡献。这次,以“根据发展中国家的需求研究传染病对策”为目标的传染病领域。研发周期为3至5年(在签署研发和谅解备忘录后,正式开始联合研究)。每年约3500万日元。与JICA分开,ODA技术合作的成本约为每年6000万日元。 SATREPS是与ODA合作的项目,在向AMED提交研究建议之前,有必要与合作伙伴国家研究人员充分协调联合研究的内容。 〜10月30日。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2017年第3648期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号