首页> 外文期刊>科学新聞 >4K3D手術用顕微鏡システム投入
【24h】

4K3D手術用顕微鏡システム投入

机译:推出4K 3D手术显微镜系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ソニーィメージングプロダクツ&ソリューションズとォリンパスの医療事業の合弁会社であるソニー•ォリンパスメディカルソリューシヨンズは、4K3Dビデオ技術を搭載した手術用顕微鏡システムをヽ3社協業で開発した。執刀医をはじめ手術スタッフが、モニター画面により高精細かつ立体的なデジタル画像で術部の映像を共有できるシステムで、従来の光学式手術用顕微鏡のように接眼レンズを長時間のぞき続けることがないため、執刀医の疲労軽減がはかれる。ォリンパス製手術用顕微鏡「ORBEYE (才ープアイ)」のブランド名で、10月上旬からオリンパスの新製品として日本と米国で順次発売する予定だ。販売価格は光学式手術用顕微鏡システム並みとしており、顕微鏡、モニター、レコーダーセット価格で数千万円程度になる見通し。
机译:索尼影像产品和解决方案与奥林巴斯的医疗业务合资成立的索尼奥林巴斯医疗解决方案公司与三家公司合作开发了一种配备4K3D视频技术的手术显微镜系统。与传统的光学手术显微镜不同,该系统允许外科医生和其他手术人员在监视器屏幕上共享高清和立体数字图像的手术部位图像,而无需长时间观察目镜。因此,可以减轻外科医生的疲劳。奥林巴斯以奥林巴斯生产的ORBEYE手术显微镜为商标,计划从10月初开始在日本和美国作为奥林巴斯的新产品发布。售价与光学手术显微镜系统相似,显微镜,监视器和记录仪的定价预计在数千万日元左右。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2017年第3648期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号