...
首页> 外文期刊>科学新聞 >ネイチャー★ハイライト
【24h】

ネイチャー★ハイライト

机译:大自然★高光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

世界最古の形象壁画が同定された。ボルネオ島(ィンドネシァ)で発見されたその洞窟壁画には正体不明の動物が描かれており、この壁画は少なくとも4万年前のものとされる。ボルネオ島の東カリマンタン州にある鍾乳洞には、数千点の岩壁画があり、®赤燈色の動物(主に野生のゥシ)の壁画と手形ステンシル、②それよりも後の時代の、暗赤紫色の手形ステンシルと複雑なモチーフとヒトを描いた、③最終段階の、黒色顔料で描かれた人物、船、歲学模様という3つの時期に分類されている。しかし、これらの作品の正確な制作時期は明らかになつていなレ。今回Maxime Aubertらの研究グループは、Lubang Jeriji Saleh洞窟で見つかった、正体不明の動物が描かれた赤燈色の大型壁画を調べた。ウラン系列分析を行って、この壁画の上に成長した石灰岩の塊の年代を測定した。その結果、この壁画が少なくとも4万年前のものであり、最古の形象壁画になることを明らかにした。また、同じ洞窟で見つかった第2、第3の赤燈色の手形ステンシルは最小年代が3万7200年前で、とりわけ第3の手形ステンシルの最大年代は、5万1800年前であることが判明した。これらの年代決定に基づいて、ポルネオ島のこの場所で岩壁画が描かれるようになつたのは5万2000〜4万年前で、ヨーロッパの現生人類によるとされる最古の壁画が構かれた時期iほぼ同じだと結論付けている。さらに、暗赤紫色の壁画の年代を2万1000~2万年前と決定した。この時期は、太型動物の描写することから一貫してヒトの世界を表現するようになったという文化的変化を示す証拠となっている。
机译:确定了世界上最古老的壁画。在婆罗洲岛(印度尼西亚)发现的洞穴画中描绘了一种不知名的动物,该岛至少有40,000年的历史。在婆罗洲东加里曼丹的石灰岩洞穴中有成千上万的壁画®红灯动物(主要是野生寿司)和手印模版的壁画。它分为三个时期,一个深红紫色的手印模版,一个复杂的图案和一个人,③最后一个阶段,一个用黑色颜料画的人,一艘船和一个教育模式。但是,制作这些作品的确切时间尚不清楚。这次,马克西姆·奥伯特(Maxime Aubert)等人的研究小组检查了在卢邦·杰里吉·萨利赫(Lubang Jeriji Saleh)洞穴中发现的一只身份不明的动物的大型红色壁画。进行了铀系列分析,以测定该壁画上生长的石灰岩块的年代。结果发现这幅壁画至少有40,000年的历史,是最古老的壁画。在同一个洞穴中发现的第二和第三个浅红色手印模具的最小年龄为37,200岁,特别是第三个手印模具的最大年龄为5,1800年。找到了。基于这些日期,在52,000至40,000年前之间的Porneo岛上的这个位置开始绘制壁画,据信最古老的壁画是欧洲现代人类创作的。结论是,它们被击打时几乎相同。此外,暗紫色紫色壁画的年龄被确定为21,000-20,000年前。这一时期是文化变化的证据,该文化变化从厚动物的描绘中始终代表着人类世界。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2018年第3704期| 3-3| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号