...
首页> 外文期刊>科学新聞 >ネイチャー★ハイライト
【24h】

ネイチャー★ハイライト

机译:大自然★高光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

低所得国と中所得国の5歳未満児の死亡率に関する詳細な世界地図が作製され、2000年から17年までの死者数が1億2300万人と推定された。今回の研究は、小児が5歳に満たずに死亡するリスクについて、出生地による格差がどの程度あるのかを調べた。こうした格差の原因を調べることは、全世界の予防可能な小兒の死亡をなくすことを目的とした政策や公衆衛生プログラムへの有益な情報提供に資する可能性がある。小児の死亡は、全世界で減少しており、1950年に1960万人だった死亡数が、2017年には540万人となり、17年の小児の死亡の93%は、中低所得国で起こっている。国連の持続可能な開発目標(SDG)のタ一ゲット3.2は、予防可能な小児の死亡を2030年までになくすと定めている。この目標を達成する上でかなりの進展があつたが、地方行政区分レベルでは、依然として死亡率にばらつきがある。予防可能な小児の死亡をなくすという目標の達成に近づくには、小児の死亡率と傾向を十分に解明する必要がある。この必要性に応えるため、Simon Hayらの研究グループは、2000年から17年までのァフリカ、アジア、中東、北米•中南米、オセアニアの99の中低所得国の5歳未満児の死亡に関する高分解能マップを作製した。国レベルで、調査対象国の小児死亡率が2000年から17年までに41%減少したことを示している。17年の小児の死亡数が最も多かつたのはインド、ナイジェリア、パキスタン、コンゴ民主共和国だが、それぞれの国内で死亡数の分布に偏りがあった。地理的格差がなければ、これらの国々で2000年から17年までに起こつた小児の死亡の約3分の2を防ぐことができたと推定している。さらに、研究対象地域でSDGターゲット3.2の目標値である少なくとも1000人当たり25人という死亡率を達成していれば、17年には推定260万人の5歳未満児の死亡を回避できた可能性があると報告している。
机译:绘制了中低收入国家五岁以下儿童死亡率的详细世界地图,估计2000年至2017年之间的死亡人数为1.23亿。这项研究检查了五岁以下儿童死亡风险中的出生差距。研究这些不平等的原因,有助于为旨在消除世界范围内可预防的小出生死亡的政策和公共卫生计划提供信息。全球儿童死亡率正在下降,从1950年的1960万例死亡下降到2017年的540万例,其中2017年的儿童死亡率中有93%在中低收入国家中。正在发生。联合国可持续发展目标(SDG)的具体目标3.2规定,到2030年将消除可预防的儿童死亡。尽管在实现这一目标方面已经取得了相当大的进步,但是在地方行政管理部门,死亡率仍然存在差异。必须充分阐明儿童死亡率和趋势,以实现消除可预防的儿童死亡率的目标。为了满足这一需求,西蒙·海伊(Simon Hay)等人的研究小组在2000年至2017年间,在非洲,亚洲,中东和北美洲的99个中低收入国家/地区•拉丁美洲和大洋洲使用了5岁以下儿童的高分辨率死亡率。我做了一张地图。在国家一级,这表明被调查国家的儿童死亡率在2000年至2017年期间下降了41%。印度,尼日利亚,巴基斯坦和刚果民主共和国的儿童死亡人数在2017年最高,但分布不均。据估计,在没有地理差异的情况下,这可以避免这些国家2000年至2017年间约三分之二的儿童死亡。此外,如果在研究区域内实现了每1000人中至少25人死亡的SDG目标3.2的目标区域,则2017年可能避免了260万五岁以下儿童的死亡。已经报道。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2019年第3750期| 3-3| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号