...
首页> 外文期刊>科学新聞 >日本の貢献に期待
【24h】

日本の貢献に期待

机译:有望为日本做出贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

今回の共同声明で取り上げられた2つのテーマは、日本が大きく貢献できる可能性のあるものだ。北極圏については多くの観測実績と研究成果を持ち、デジタル化については情報銀行の仕組みづくりや人材育成に取り組んでいるからだ。提言は各国政府へ取り組みを求めるものだが、同時に日本学術会議をはじめとする各国アカデミーもそれぞれの産業界やアカデミアと連携して、こうした課題に取り組む必要があるだろう。
机译:联合声明中提到的两个主题有可能为日本做出重大贡献。他在北极地区有许多观察和研究成果,并致力于建立信息库机制和数字化人力资源开发。该提案要求各国政府对此进行努力,但与此同时,日本科学理事会等学术团体将需要与各自行业和学术界合作,共同解决这些问题。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2018年第3682期| A1-A1| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号