...
首页> 外文期刊>科学新聞 >「思わずニヤリ」命名の由来
【24h】

「思わずニヤリ」命名の由来

机译:名称的由来“不经意地咧嘴”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

植物の名前には、様々なものがある。何だこれはという意味不明なものから、きれいなちの、さたないらの、あるいは少しセクシーなもの。例えば、本書のサブタイトルにもなっているへクソカズラというのは、屁と糞で構成されるという、あまりにもかわいそうな名前だ。実際に、へクソカズラは葉や果実をもむとおならのようなにおいがするという。このにおいのもとはメチルメルカプタンで、腐つたタマネギや口臭にも同様の成分が含まれている。
机译:植物有各种各样的名字。这是什么,从神秘的东西到漂亮的东西,萨塔纳派的东西或性感的东西。例如,这本书的副标题“六甲科”是一个太可怜的名字,由放屁和粪便组成。实际上,六边形捡起叶子和果实时闻起来像放屁。这种气味的来源是甲硫醇,腐烂的洋葱和口臭含有相似的成分。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2019年第3730期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号