首页> 外文期刊>科学新聞 >ネイチャー★ハイライト
【24h】

ネイチャー★ハイライト

机译:大自然★高光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

裸足で歩く人の足裏にできるタコは足裏を保護するが、これによつて足裏の感度や歩き方は損なわれてい ないことが報告された。これに対して、クッション素 材の靴底の靴は、足裏の感度を低下させ、足から関節 に伝わる力を変化させる。モカシンやサンダルのよう な薄くて硬く、クッション性のない靴底の履物は、分 厚いタコにより近い足裏保護性と足裏感度をもたらす 可能性があると考えられる。裸足で歩く習慣のある人 の足裏には、分厚いタコが自然にでき、歩きづらい地 面や滑りやすい地面を歩く際に足裏を保護する。現代 の靴にも同じような保護効果があるが、足裏で触刺激 を知覚する能力が低下する。分厚いタコによっても足 裏の感度が低下する可能性があると考えられてきたが、今回、Daniel Liebermanらの研究グループは、成人 のケニア人81人と米国人22人の足を調べて、この仮説 に異議を唱えている。予想されたように、今回の研究 では、裸足で歩く習慣のある人は、普段靴を履いている人よりも足裏のタコが分厚く、硬くなる傾向のある ことが分かった。しかし、タコの厚みが足裏の神経の 感度に変化を及ぼさないことも明らかになった。また、 履物は、地面に着地する時に足から加わる衝撃の大き さに影響を与え、普段靴を履いている人は分厚いタコ を持つ人よりも関節に多くのエネルギーがかかること も明らかになつた。こうした機械的負荷の変化が骨格 に及ぼす影響については、ほとんど解明されておらず、 さらなる研究が必要である。
机译:据报道,赤脚人脚底上的章鱼可以保护脚底,但这不会损害脚底或步态的敏感性。另一方面,具有减震的鞋底的鞋子降低了鞋底的灵敏度,并改变了从脚传递到关节的力。薄的,坚硬的,没有缓冲的鞋底,例如鹿皮鞋和凉鞋,比厚的章鱼更能提供脚部保护和鞋底敏感性。有赤脚行走习惯的人的脚底会自然形成厚厚的章鱼,当在难以行走或光滑的表面行走时,它们会保护脚底。现代鞋具有类似的保护作用,但会降低鞋底感知触觉刺激的能力。人们曾经认为,章鱼过厚也会降低脚底的敏感性,但现在丹尼尔·利伯曼(Daniel Lieberman)及其同事的研究小组对81名成年肯尼亚人和22名成年美国人的脚进行了检查。我不同意这个假设。正如预期的那样,这项研究发现,与赤脚走路的习惯相比,赤脚章鱼的脚腕比通常穿鞋的人更厚,更硬。然而,还发现章鱼的厚度不影响脚底神经的敏感性。还需要澄清的是,鞋类会影响脚着陆时脚所施加的冲击力的大小,并且通常穿着鞋子的人比在章鱼粗大的人身上花费的能量更多。 ..这些机械负载变化对骨骼的影响了解甚少,需要进一步研究。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2019年第3735期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号