首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Ecouter le chant des vagues géantes
【24h】

Ecouter le chant des vagues géantes

机译:听巨浪之歌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sous l'eau, certains écoutent le chant des baleines. Plus original, Emiliano Renzi veut enregistrer le son des surcotes, ces vagues gigantesques provoquées par une brusque montée du niveau de la mer, capables d'engendrer des dégâts similaires à ceux causés par un petit tsunami. Les ondes acoustiques étant très rapides, le chercheur travaille à mettre au point un système de détection avancé pour alerter les populations avant l'arrivée de ces murs d'eau sur les côtes. Originaire de Rome et expatrié à Loughborough, dans le centre de l'Angleterre, où il vient de prendre un poste d'enseignant, Emiliano a découvert très tôt l'océan. Chaque été, ses parents l'y emmenaient. Plus tard, il se passionne pour les mathématiques. «J'ai réalisé que je pouvais utiliser les mathématiques pour comprendre le monde, raconte-t-il. C'est magnifique de regarder les vagues depuis une plage. Mais je voulais comprendre comment elles se forment. » Comment elles interagissent, comment elles se transforment, comment elles avancent de l'océan vers la terre... « Pour produire une inondation côtière, il faut une combinaison de trois facteurs : une basse pression de l'air, du vent, la marée », poursuit le scientifique, très pédagogue. « Quand il y aune zone de basse pression au-dessus de l'océan, son niveau augmente un peu. Cela crée une sorte de dôme à la surface de l'eau. Le vent, qui transmet beaucoup d'énergie à la mer, pousse ce dôme d'eau vers les côtes. Il grossit de plus en plus. A marée haute, il peut provoquer une inon- dation, avec des dégâts majeurs. Les vagues peuvent détruire des maisons, tuer des gens. »
机译:在水下,一些人听鲸鱼的歌。更原始的是,埃米利亚诺·伦兹(Emiliano Renzi)想要记录风暴潮的声音,这些巨大的海浪是由海平面突然上升引起的,能够造成与小海啸类似的破坏。声波非常快,研究人员正在努力开发一种先进的检测系统,以在这些水冷壁到达海岸之前预警种群。 Emiliano最初来自罗马,被移居到英格兰中心的拉夫堡,在那里他刚刚担任了教学工作,他很早就发现了海洋。每年夏天,他的父母都会把他带到那里。后来,他对数学产生了浓厚的兴趣。他说:“我意识到我可以用数学来理解世界。”看着海滩上的海浪真是太好了。但是我想了解它们是如何形成的。 “它们如何相互作用,如何转变,如何从海洋迁移到陆地……”要产生沿海洪灾,您需要结合以下三个因素:低气压,风压,科学家,非常教育家。 “当海洋上方有低压区域时,其高度会略有增加。这在水的表面上产生了一种圆顶。风将大量的能量传递到海洋,将水穹顶推向海岸。它越来越大。在涨潮时,它会导致洪水泛滥,从而造成重大损失。海浪可以摧毁房屋,杀死人。 ”

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2015年第825期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号