【24h】

Histoire

机译:历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Des archéologues de l'Inrap (Institut national de recherches préventives) ont mis au jour à Lavau (Aube) l'une des plus belles tombes celtes jamais découvertes. Située au cœur d'une nécropole plus grande que la cathédrale de Troyes, elle est la dernière demeure d'un prince celte du V~e siècle avant J.-C. (fin de la période dite du Hallstatt), à en juger par les objets luxueux qui s'y trouvent : char, épée, vaisselle à boisson en métal et céramique caractéristiques de cette époque. Certains de ces trésors ne sont pas d'origine celte mais grecque ou étrusque, tels l'immense chaudron en bronze d'un mètre de diamètre, orné de têtes d'Acheloos (dieu-fleuve grec) et de lionnes, ainsi que le vase à vin (œnochoé) à figures noires sur fond rouge, dont celle de Dionysos (dieu grec du vin).
机译:Inrap(国家预防研究所)的考古学家发掘了有史以来在Lavau(Aube)发现的最美丽的凯尔特人陵墓之一。它位于比特鲁瓦大教堂大的墓地中心,是公元前5世纪(所谓的哈尔施塔特时期结束)凯尔特王子的最后住所,由那里发现的豪华物品:这个时代特有的战车,剑,金属和陶瓷酒具。这些宝藏中的一些不是凯尔特人而是希腊或伊特鲁里亚人,例如直径为一米的巨大青铜大锅,上面装饰着阿切鲁斯(希腊河神)和母狮的头部以及花瓶葡萄酒(oenochoe)在红色背景上带有黑色数字,包括狄俄尼索斯(酒神)。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2015年第818期|1416|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号