首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Le plaisir des fêtes, sans les excès
【24h】

Le plaisir des fêtes, sans les excès

机译:没有多余的假期乐趣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chaque fin d'année, au plaisir immédiat des repas fes-tifs se mêle la crainte des retombées sur la prise de poids. Eh oui, les fêtes de fin d'année sont bien la période qui a le plus d'impact sur la balance ! Des travaux menés auprès de 2924 personnes de trois pays (Allemagne, États-Unis et Japon) montrent que le poids augmente de 500 à 800 grammes entre Noël et le nouvel an (1). Et pour cause ! Selon une étude britannique, une personne pourrait consommer jusqu'à 6000 kilocalories (kcal) rien que le jour de Noël, trois fois plus que l'apport quotidien recommandé (2). Soit une bombe calorique à retardement qui peut avoir un impact sur la santé, les festivités étant aussi synonymes d'alcools. Pour autant, ce n'est pas une fatalité. « Il est tout à fait possible de marier plaisirs de la table et équilibre alimentaire », remarque Sibylle Naud, diététicienne-nutritionniste aux Sables-d'Olonne (Vendée). Quelques conseils.
机译:每年的每一年末,人们都会担心节日佳肴的即时享受与对体重增加产生的影响混在一起。是的,假期是对余额影响最大的时期!来自三个国家(德国,美国和日本)的2924人进行的研究表明,圣诞节和新年之间,体重增加了500至800克(1)。并且有充分的理由!根据英国的一项研究,一个人仅在圣诞节那天就可以消耗多达6000卡路里(kcal),是建议的每日津贴的三倍(2)。或定时炸弹可能对健康产生影响,庆祝活动也是酒精的代名词。但是,这并非不可避免。 Sables-d'Olonne(Vendée)的营养师Sibylle Naud指出:“完全有可能将餐桌的乐趣和均衡的饮食结合起来。”一些提示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号