【24h】

Before the flood

机译:洪水前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The vulnerability of bulk carriers to cargo hold flooding is well known. It is typically related to factors such as the type of cargo loaded and the rate of loading where, for example, impacts may cause both short- and long-term damage to the vessel's plating and structure. Similarly, a vessel using a high-capacity loading facility may experience difficulty in matching the pumping-out of ballast with the speed of cargo intake, placing undue stress upon the ship's structure. A lack of proper maintenance and regular monitoring of hull condition can lead to failure as a result of corrosion or reduction of plate thickness. Whatever the cause, any such weakness increases the risk of water ingress. When water does enter a large cargo hold the consequences can be catastrophic.
机译:散货船易受货舱洪水的影响是众所周知的。它通常与诸如装载的货物类型和装载速率之类的因素有关,例如,撞击可能会在短期和长期内对船舶的板和结构造成损害。同样,使用大容量装载设备的船舶可能会遇到难以将压载物的抽出与货物进入的速度相匹配的问题,从而给船舶的结构带来了不适当的压力。缺乏适当的维护和对船体状况的定期监控,可能会由于腐蚀或钢板厚度减小而导致失效。无论是什么原因,任何这种弱点都会增加进水的风险。当水进入大量货舱时,后果可能是灾难性的。

著录项

  • 来源
    《Safety at sea international》 |2010年第502期|p.18-19|共2页
  • 作者

    Martin Watts;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:43:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号