【24h】

ECDIS training concern

机译:ECDIS培训问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ECDIS training needs to be more robust, according to the International Chamber of Shipping's (ICS's) director (marine), John Murray. Speaking at the ICS conference in London in September, he said that the chamber would like to see a requirement for at least a 40-hour "robust" generic course before type-specific training.Murray told delegates that ICS fully supports a review of the IMO ECDIS Model Course 1.27. In part, this is made necessary because the STCW Manila amendments will have to be changed and updated to take into account the bigger role ECDIS now plays on board, plus technological advances and integration with other bridge equipment.
机译:根据国际商会(ICS)主任(海军)约翰·穆雷(John Murray)的说法,ECDIS培训需要更加强大。他在9月份在伦敦举行的ICS会议上发表讲话时说,商会希望看到在进行特定类型的培训之前至少需要进行40小时的“健壮”的通用课程。穆雷告诉与会代表,ICS完全支持对ICS的审查。 IMO ECDIS模型课程1.27。在某种程度上,这是必要的,因为必须更改和更新STCW马尼拉修正案,以考虑到ECDIS现在在船上所起的更大作用,以及技术进步和与其他桥梁设备的集成。

著录项

  • 来源
    《Safety at sea international》 |2011年第513期|p.15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:43:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号