首页> 外文期刊>Safety at sea international >Canadian ships to get VDR
【24h】

Canadian ships to get VDR

机译:加拿大船只获得VDR

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

New ferries of more than 500dwt and new cargo ships of 3,000dwt or more will have to carry voyage data recorders (VDRs) from 1 January, Canadian transport minister Denis Lebel announced in November. Owners of older passenger vessels will have until 1 July 2015 to install the devices. Transport Canada officials will inspect them regularly, Lebel said in a press statement. The existing Canadian Great Lakes fleet is exempted because US ships on the lakes are not required to carry VDRs. These maritime equivalents of aircraft 'black boxes' provide vital data for investigations into collisions and sinkings, the minister said.
机译:加拿大运输部长丹尼斯·勒贝尔(Denis Lebel)11月宣布,从1月1日起,载重量超过500载重吨的新渡轮和载重3,000载重吨以上的新货船将必须携带航海数据记录仪(VDR)。较老的客轮船主将在2015年7月1日之前安装设备。勒贝尔在一份新闻声明中说,加拿大运输部官员将定期对其进行检查。现有的加拿大大湖区船队是免税的,因为不需要湖上的美国船只携带VDR。这位部长说,这些相当于飞机“黑匣子”的海上设施为调查碰撞和沉没提供了重要数据。

著录项

  • 来源
    《Safety at sea international》 |2012年第515期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号