首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Obama asked to review LNG carrier security
【24h】

Obama asked to review LNG carrier security

机译:奥巴马要求审查液化天然气运输船的安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Terrorism in Yemen could threaten US-bound LNG carrier cargoes, a senator has warned. Edward Markey, a Massachusetts democrat, asked President Barrack Obama to direct the US Coast Guard to review security procedures for transporting LNG from Yemen, through Boston Harbor to the terminal in Everett, Massachusetts. "The ongoing security situation in Yemen and the demonstrated intent of terrorist organisations to attack oil and gas facilities in that country raise concerns about the reliability and security of future shipments of natural gas from Yemen to New England," Markey said in a letter to the White House sent in August. The senator pointed out terrorists could stow away on LNG carriers. In 1995 Abdelghani Meskini, later convicted in a failed plot to blow up Los Angeles International Airport, arrived in Everett as a stowaway on an Algerian LNG carrier.
机译:一位参议员警告说,也门的恐怖主义可能威胁到美国绑定的液​​化天然气运输船的货物。马萨诸塞州民主党人爱德华·马基(Edward Markey)要求巴拉克·奥巴马(Barrack Obama)总统指示美国海岸警卫队审查从也门通过波士顿港到马萨诸塞州埃弗里特的码头运输液化天然气的安全程序。 “在也门,目前的安全局势以及恐怖组织意图袭击该国的石油和天然气设施的事实表明,人们对从也门到新英格兰的未来天然气运输的可靠性和安全性表示关注,”马基在给该国的一封信中说。白宫于八月寄出。这位参议员指出,恐怖分子有可能藏在液化天然气运输船上。 1995年,阿卜杜勒加尼·梅斯基尼(Abdelghani Meskini)后来因炸毁洛杉矶国际机场的失败而被判有罪,后来作为偷渡者乘阿尔及利亚LNG船到达埃弗里特。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2013年第536期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:41:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号